MOR TOG MIG - oversættelse til Engelsk

mom took me
mother took me
mum took me
mom caught me
mom brought me
mother brought me

Eksempler på brug af Mor tog mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det var der min mor tog mig hen.
Well, that's where my mom took me.
Det var der min mor tog mig hen.
That's where my mom took me.
Min mor tog mig til hospitalet, for at besøge ham.
My mother would take me to the hospital to visit him.
Min mor tog mig med til Canada.
My mother would take me up north to Canada.
Men min mor tog mig med til lægen.
But my mom, she took me to see some doctor.
Jeg husker min mor tog mig med hertil engang.
I remember, my mommy brought me here once.
Min mor tog mig til Damen i søen.
My mother would take me to see.
Det var det første sted mor tog mig hen.
Mum brought me here first.
Mor tog mig med i cirkus engang, da jeg var meget lille…
Mom took me to the circus once when I was really little…
Og min mor tog mig med som var det en slags overraskelse
And my mother took me there as if it was some sort of treat
Men det eneste, der virker for mig… skete den dag, min mor tog mig ud for at træne til mit kørekort.
But the only image that works for me happened the day my mom took me out to practice for my driver's permit.
Min mening er når min mor tog mig til lægen at få skud 2
My oppinion is when my mother took me to the doctor to get shots at 2
Min mor tog mig med til The Bee Gees for et par måneder siden, Virkelig?
My mum took me to see the Bee Gees a couple of months ago. Really?
Første gang min mor tog mig i at bruge scrabbleposen… skulle jeg tale med vores præst.
My mom caught me using my Scrabble Bag, The first time she sent me to see our pastor.
Min mor tog mig med til The Bee Gees for et par måneder siden, Virkelig?
Really? My mum took me to see the Bee Gees a couple of months ago?
Siden Mor tog mig til ltalien for at bo, efter de blev skilt.
Ever since Mother took me to Italy to live after they were divorced. Well, I would never met you, and I hadn't seen Father for 10 years.
Min mening er når min mor tog mig til lægen at få skud 2
My opinion is when my mother took me to the doctor to get shots at 2
Jeg overlevede Min mor tog mig op til min mormor og\ntante,
I survived. Mum took me to my Gran and Auntie,
Første gang min mor tog mig i at bruge scrabbleposen… skulle jeg tale med vores præst.
The first time my mom caught me using my Scrabble Bag, she sent me to see our pastor.
Jeg husker min mor tog mig med ned i kælderen,
I remember my mum took me and we went to the basement,
Resultater: 55, Tid: 0.0519

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk