NÆSTFORMAND BARROT - oversættelse til Engelsk

• vice-president barrot

Eksempler på brug af Næstformand barrot på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hr. formand, hr. næstformand Barrot! Jeg må indrømme, at jeg er splittet i dag, fordi min premierminister,
(ES) Mr President, Vice-President Barrot, I must admit that I am torn today because my Prime Minister,

Det fremgår klart af midtvejsevalueringen af det europæiske handlingsprogram for trafiksikkerheden, som næstformand Barrot fremlagde på det allerede nævnte møde, at Europa nok er på rette spor,
It is abundantly clear from the mid-term review of the EU Road Safety Action Programme, which Vice-President Barrot presented to the meeting I have already mentioned,

Kommissionen støtter dem optimalt- som næstformand Barrot netop har gjort, som har været
the Commission gives them maximum support- as Vice-President Barrot, who has also been enquiring about the situation on site,

det kan vi takke tidligere næstformand Barrot og nuværende næstformand Tajani for.
we have former Vice-President Barrot and current Vice-President Tajani to thank for that.

i Europa mere miljøvenlige, og det holder Kommissionen udtrykkeligt fast i i sin- næstformand Barrot, jeg hørte meget godt efter sidste gang!
is quite insistent on that- Vice-President Barrot should take note of the fact that I was listening very carefully the last time!

Jeg har her et brev fra næstformand Barrot dateret den 6. november,
I am holding in my hand a letter from Vice-President Barrot dated 6 November,

på egne vegne og på vegne af næstformand Barrot, om at give os et stærkere instrument, der helt sikkert vil behandle både positive og negative konflikter om jurisdiktion.
on his own behalf and on behalf of Vice-President Barrot, about providing us with something more powerful that would clearly address not only positive conflicts of jurisdiction but also negative conflicts of jurisdiction.

Med hensyn til det generelle spørgsmål om søfartssikkerhed skrev næstformand Barrot den 10. december til sin kollega hr. Levitin, den russiske transportminister,
But on the general issue of maritime safety, my colleague Vice-President Barrot wrote on 10 December to his colleague Mr Levitin,

Jeg kan fortælle Dem, at næstformand Barrot og den tjekkiske minister Langer rejste spørgsmål igen i sidste uge i Washington.
I can tell you that Vice-President Barrot and the Czech Minister Langer raised the issue again last week in Washington

János Tóth sammen med Jacques Barrot, næstformand for Europa-Kommissionen.
Mr János Tóth with Mr Jacques Barrot, Vice-President of the European Commission.

Derfor vil jeg også begynde med et spørgsmål til hr. Barrot, næstformand i Kommissionen.
That is why I should like to start with a question to Mr Barrot, Vice-President of the Commission.

Jeg vil gerne takke formand Barroso og næstformand Jacques Barrot for deres tilstedeværelse her i tre timer uden afbrydelser.
I would like to thank President Barroso and Vice-President Jacques Barrot for being here for 3 hours without interruption.

Jeg gratulerer Jacques Barrot, næstformand i Kommissionen med ansvar for transport,
I congratulate Jacques Barrot, Vice-President of the Commission with responsibility for transport,

Hr. formand! Jeg vil gerne takke hr. Barrot, næstformand i Kommissionen, for hans svar til os og for de holdninger til de forskellige spørgsmål,
On behalf of the PPE Group.-(NL) I should like to thank Mr Barrot, Vice-President of the Commission, for the answers he has given us

meddelelsen om indvandring erklærede Næstformand Jacques Barrot, kommissær med ansvar for frihed,
On the Communication on Immigration Vice-President Jacques Barrot, Commissioner responsible for Freedom,

den tyrkiske indenrigsminister, Barrot, næstformand i Kommissionen, og Billström,
Mr Barrot, Vice-President of the Commission, and Mr Billström,

Næstformand Barrot har til hensigt at fremlægge en hvidbog om bytrafik.
Vice-President Barrot plans to present a White Paper on urban transport.

Næstformand Barrot vil repræsentere Kommissionen.
Vice-President Barrot will represent the Commission.

Jeg skal naturligvis lade alle Deres bemærkninger gå videre til næstformand Barrot.
Of course, I will pass on all of your comments to Vice-President Barrot.

Næstformand Barrot er også parat til at mødes med delegationen fra Udvalget om Borgernes Rettigheder i Washington.
Vice-President Barrot is also ready to meet the Committee on Civil Liberties delegation while in Washington.