Eksempler på brug af Nogen former på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det indeholder IKKE nogen former for kød eller biprodukter,
It does NOT contain any type of meat or by-products,Brugsrettigheden gives til softwaren som den er og forefindes uden nogen former for garanti for, at afviklingen af softwaren vil være fejlfri.
The right of use shall be given to the software, as is, without any form of guarantee that the running of the software will be faultless.Er det i orden at tage nogen former for stoffer eller medikamenter, når man er scientolog?
Vi må slå fast, at det ikke er acceptabelt, at MEP'ere har nogen former for lønnede bijob, som kan sætte spørgsmålstegn ved vores hæderlighed.
We must make it clear that it is not acceptable for MEPs to have any form of paid job on the side that might put a question mark against our integrity.Definition DVD perfekt konvertering, så din PowerPoint-fil kan ses i nogen former for DVD.
Definition DVD perfectly conversion, so that your PowerPoint file can be viewed in any kinds of DVD.er ikke omfattet af nogen former for incitaments- eller performanceafhængig aflønning.
are not covered by any type of incentive or performance-based remuneration.Målbevidst og, får jeg at vide hele tiden, ikke hindret af nogen former for politisk indgriben. Sagsopbygningen er organiseret.
By kan spor fuldt manipuleres i 3D som giver dig mulighed for at skabe nogen former, du kun kan drømme om.
Hvis dit kamera skal opsættes på en"blottet" gavl uden nogen former for"beskyttelse som f. eks.
If you want a camera on an"exposed" gable, without any form of protection such as an eave, you should choose a turret model.Hvis du vil tage dem, før at fungere ud, sørge for, at du gør det mindst 30 til 45 minutter før laver nogen former for træning.
If you are going to take them before exercising, make sure that you do so a minimum of 30 to 45 minutes prior to doing any kinds of workouts.var Joe i nogen former for problemer? Hvis du er uskyldig?
Målbevidst og, får jeg at vide hele tiden, ikke hindret af nogen former for politisk indgriben. Sagsopbygningen er organiseret.
By Det er vigtigt, at vi ikke falder i fælden og giver nogen form for social godkendelse til nogen former for narkotikaindtagelse.
It is important that we do not fall into the trap of giving some uafhængigt af nogen former for støtte eller særinteresser.
independent of any kind of support or special interests.vær sød ikke at give nogen energi til nogen former for frygtfyldte oplysninger!
please do not give Og vi godkender kun de overflader, der ikke har nogen former for mærker eller fejl.
We approve only those surfaces that do not have any kind of marks or defects.uafhængigt af nogen former for støtte eller særinteresser.
independent of any kind of support or special interests.partnere kan ikke i medfør af denne kontrakt rejse nogen former for krav overfor Nordisk Ministerråd hverken betalingskrav eller erstatningskrav.
partners of the administrative body cannot make any types of claim against the Nordic Council of Ministers, nor claims for payment or claims for compensation.Tal med din læge, inden du tager nogen former for kolesterolsænkende lægemidler sammen med Norvir se også punktet‘ Tag ikke Norvir' ovenfor.
Talk to your doctor before you take any cholesterol-reducing medicines with Norvir see also‘Do not take Norvir' above.Har nogen af jer oplevet nogen former for blackouts, tab af tid som i ikke kan føre regnskab for?
Have either οf yοu experienced any blackοuts, stretches οf time that yοu can't accοunt fοr?
