NOGLE TROR - oversættelse til Engelsk

some believe
nogle mener
nogle tror
some think
nogle mener
nogle tror
nogle synes
nogle tænker

Eksempler på brug af Nogle tror på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nogle tror, at det gælder overvågning af USA's statsborgere.
Some have speculated that it may be related to the surveillance of American citizens.
Nogle tror, man kan.
Somebody thinks it is.
Chefen her. Nogle tror fejlagtigt, at de kan lave numre med mig.
This is the captain speaking. Some of you think you can outsmart me.
Og nogle tror, at hun fik rollen, fordi hun har kræft.
And I know some of you think she got the part because she has cancer.
Nogle tror fejlagtigt, at de kan lave numre med mig.
Some of you think you can outsmart me.
Nogle tror, at man tænker klarere nær vand?
Some believe you think more clearly near water. Have you heard that?
Nogle tror, at teksten beskriver en selvmordstruet morder, der er hjemsøgt af dæmoner
Some believe the lyrics describe a suicidal murderer haunted by demons
Nogle tror, at der er en dagsorden bag dette initiativ, som vi ikke kan acceptere.
Some think that there is an agenda behind this initiative which we cannot accept.
hvilke navne nogle tror betyder hu
which names some believe means hu
Nogle tror, at tørsten efter olie er den største motivation for den europæiske underkastelse under islam.
Some think the thirst for oil is the major motivation for European submission to Islam.
Nogle tror fejlagtigt, at hvis de sætter deres kapitalbehov højt,
Some believe, erroneously, that if they overstate their capital requirement,
De har været uddøde her i over 100 år, men nogle tror, de findes der.
They have been extinct here for over a century, but some believe they exist there.
Han blev efter alt at dømme leder af Jomsvikingerne efter sin broder Sigvalde, som nogle tror faldt i England.
He was, by all accounts, the leader of the Jomsvikings after his brother Sigvalde, who- some think- fell in England.
prostatitis ikke er så dårlig som nogle tror.
authoritatively stating that prostatitis is not as bad as some think.
En figur, som nogle tror, kan have været Samaritan.
A figure, who some think may have been Samaritan.
Uger senere afholdt Israel en storstilet luftangrebsøvelse i Middelhavet mhp. bombning af Iran. Nogle tror, at Vice-Pres.
Weeks later Israel held a large scale aircragt drill in the mediterranean on bombing Iran. Some think that Vice-Pres.
Nogle tror, at ingen af disse guder eksisterer,
There are some who think that none of these gods exist,
Nogen tror at den gamle helligdom, stadig eksisterer et eller andet sted.
Some believe the old sanctuary still exists somewhere.
Nogen tror det er modbevægelsen,
Some think it's the resistance,
En skygge faldt over os. Nogen tror da Mester Yashida blev syg.
A shadow fell upon us. Some believe when Master Yashida got sick.
Resultater: 79, Tid: 0.0538

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk