NOGLE TROR - oversættelse til Norsk

noen tror
nogen tro
nogle overbevisninger
noen mener
nogen mene

Eksempler på brug af Nogle tror på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nogle tror, at det er gratis at have frivillige.
Noen vil mene at det er unødvendig at frivillige blir betalt.
Er computerspil så skadelige for børn, som nogle tror?
Er videospill så ille som mange tror?
Det troede man engang- og nogle tror stadig.
For det var det de trodde før, og kanskje noen tror det enda.
Nogle tror skrigende TV prædikant,
Noen tror skrik TV predikant,
Synske evner- Nogle tror, at dette er tegn på, at ens sjæl er modnet
Prekognisjon- Noen mener at dette indikerer at sjelen er moden
Nogle tror at Paradiset er i himmelen,
Noen tror at paradiset er i himmelen,
Nogle tror, at kriminelle bruger det i vid udstrækning- dette er yderst sjældent,
Noen mener kriminelle bruker det mye- dette er ekstremt sjelden
trække materie, og nogle tror, at samme kraft kan påvirke, hvordan vores kroppe helbreder
drar materie, og noen tror at samme kraft kan påvirke hvordan kroppene vårer
Nogle tror måske, at ved hjælp af standard
Noen tenker kanskje at bruke standard
Nogle tror, at bare ligge på sofaen
Noen tror at bare ligge på sofaen
Men nogle tror, han blev syndebuk for beslutningstagerne, inklusive Englands konge.
Men noen mener at han ble gjort til syndebukk for en rekke beslutningstakere, helt opp til Englands konge.
Men nogle tror på, at gråd efter sex er direkte forbundet med den hormonelle bølge, som sex forårsager.
Men, noen mener at gråt etter sex er direkte relatert til de hormonelle svingningene sex forårsaker.
Nogle tror, at en aktie, et aktieindeks
Noen tror at en aksje, en aksjeindeks
Selvom nogle tror, at det“ sparer kalorier” ikke at spise aftensmad,
Selv om noen mener at det å ikke spise middag«sparer»
Nogle tror, at de ikke længere for alvor elsker deres kone,
Noen tror at de ikke lenger elsker sin kone
Men nogle tror på, at tårer efter sex er direkte forbundet med den hormonelle bølge, som sex forårsager.
Men, noen mener at gråt etter sex er direkte relatert til de hormonelle svingningene sex forårsaker.
I modsætning til hvad nogle tror, fader til anarki var ikke en propagandist af lidelse,
I motsetning til hva noen tror, faren til anarki var ikke en propagandist av lidelse,
Nogle tror at de døde lever videre i en anden tilstand
Noen mener at livet fortsetter etter døden,
Mens nogle tror at kreditkort er helt onde,
Mens noen tror kredittkort er helt onde,
Nogle tror, at vi er tæt på at finde svaret på det ældgamle spørgsmål:
Noen mener at vi snart vet svaret på det gamle spørsmålet,
Resultater: 156, Tid: 0.0626

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk