Eksempler på brug af Nyt lys på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi skal have et nyt lys, Ponyo.
Time for a new candle, Ponyo.Hun fik mig til at se det hele i et nyt lys.
In a new light. She made me see things.Dr. Cahills indblik kan kaste nyt lys over sagen.
Dr. Cahill's insights may cast them in a new light.Jeg så alting i et helt nyt lys.
mine egne handlinger fremstod nu i et nyt lys.
Da det kaster nyt lys over sagen. Vi har besluttet at offentliggøre optagelserne på den.
We have decided to broadcast the footage found on it as it sheds a new light on the case.Da det kaster nyt lys over sagen. Vi har besluttet at offentliggøre optagelserne på den.
As it sheds a new light on the case. We have decided to broadcast the footage found on it.Vi har indlagt nyt lys i samtlige klasselokaler, og computerne kommer i september.
hans første kone Bergljot sat i nyt lys.
Vi har besluttet at offentliggøre optagelsen, da det kaster nyt lys over sagen.
As it sheds a new light on the case. We have decided to broadcast the footage.Vi har besluttet at offentliggøre optagelsen, da det kaster nyt lys over sagen.
We have decided to broadcast the footage as it sheds a new light on the case.etableret med henblik på at kaste nyt lys over sagen og føre Moses fra myten tilbage til sin plads i historien.
was established in order to throw fresh light on the matter and transfer Moses from the myth back to his place in history.de kan også se Karamoon i et helt nyt lys.
whilst also experiencing the world of Karamoon in a new light.Få dine billeder til at stå frem i nyt lys på din PC og Mac.
Make your pictures shine in a new light on your PC and on your Mac.Lad os åbne vinduerne og lukke nyt lys ind.
Let's open the windows, let in new light.anden søndag tændes både det første og et nyt lys og så fremdeles.
second Sunday lights both the first and a new candle and so on.anden søndag tændes både det første og et nyt lys og så fremdeles.
second Sunday lights both the first and a new candle and so on.man har i dag, kan kaste nyt lys over den viden, man i går troede, man havde.
understanding of today may throw a different light on what they thought they knew yesterday.anden søndag tændes både det første og et nyt lys og så fremdeles.
second Sunday lights both the first and a new candle and so on.Datalagring i nyt lys Daniel Enrique Lucani Rötter er ansat som lektor ved Institut for Ingeniørvidenskab,
Data storage in a new light Associate Professor Daniel Enrique Lucani Rötter, Department of Engineering,
