OGSÅ VISE SIG - oversættelse til Engelsk

• also prove
• also turn out
• also show
• also present

Eksempler på brug af Også vise sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

det at spille dem kunne også vise sig at være en måde at slappe af på.
playing them could also prove to be a means of relaxation.

begynde at værdsætte din kønsrelateret livet en gang mere, og også vise sig på egen hånd som en god elsker til din partner i Brasilien.
start appreciating your sex-related life once more, and also prove on your own as a good lover to your partner in Austin US.

Du skal betale for dekryptering i Bitcoin Før betaler du kan sende til os op til 2 filer til fri dekryptering og det kan også vise sig, at vi har evnen til at dekryptere.
You have to pay for decryption in bitcoin Before paying you can send to us up to 2 files for free decryption and it can also prove that we have ability to decrypt.

så må dette forhold også vise sig i proportionale forhold mellem de to produktionssektorer
this relation must also appear in the proportions obtaining between the two departments of production

bør også vise sig i kredsene af dem, som studerer mystik og filosofi.
should also show itself in the circles of mystical and philosophic students.

kan imidlertid også vise sig at være en faldgrube, såfremt man i for høj grad betoner deltidsarbejde
can also turn out to be a pitfall if too much emphasis on part-time work

vil det også vise sig i fanen(hvis fane viser favicons). Underretninger kan være statisk
it will also show up in the tab(if the tab shows favicons). Notifications can be static

kan også vise sig som inflammation i den forreste del af øjet,
may also present as inflammation in the front part of the eye,

skade statens territoriale integritet, kan det også vise sig at være en løsning i andre medlemsstater.
it could similarly prove to be a solution in other Member States as well.

dette er et meget ambitiøst ransomware projekt, at ikke blot har undvigende teknikker, men kan også vise sig at være godt kodes samt.
that not only has evasive techniques but may also prove to be well coded as well.

bor har også vist sig at kunne nedsætte symptomerne.
boron have also proved able of reducing symptoms.

Biodiesel brændstof også vist sig at være godt for de maskiner, der bruger det.
Biodiesel fuel is also proven to be good for the machines that use it.

Det har også vist sig, at domænenavne har en værdi.
Domain names have also proved to be valuable commodities.

Stivheden og trykegenskaberne har også vist sig at være gode.
The tests have also proven the stiffness and printing quality properties to be good.

At finde den rigtige vogn også, viste sig at være et lidt større problem.
Finding the correct waggon, too, turned out to be more of a problem.

Ithas også vist sig at hjælpe med at forhindre hjerteanfald.
Ithas also been shown to help prevent heart attacks.

Det har også vist sig, at fysisk kontakt bidrager til udviklingen af hjernen.
It has also been shown that physical contact contributes to the development of the brain.

FITS har også vist sig at være relativt populære.
FiTs have also proven to be relatively popular.

Policosanol har også vist sig at øge niveauet af high-density lipoprotein HDL.
Policosanol has also been shown to increase levels of high-density lipoproteins HDL.

Det har også vist sig at forbedre IQ's af mentalt mangelfuld børn.
It has also been shown to improve the IQ's of mentally deficient children.