Eksempler på brug af Opkaldene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Opkaldene er i dine telefonoplysninger.
Min kontakt sporer opkaldene, men han skal bruge tid.
Opkaldene er nok til at forbinde ham.
Men alle opkaldene skal optages,
But all of those calls need to be captured,Opkaldene gav mig samme fornemmelse.
The phone calls made me feel the same way.Han bruger opkaldene som et lotteri.
He's using the 9-1-1 calls like a lottery.Bare forklar opkaldene, så kan vi alle tage hjem.
Just explain the phone calls, and we can all go home.Grundet opkaldene du får og dem i kirken.
Between the calls you're getting and så foretager du opkaldene?
yöu go make phone calls?Jo, på grund af opkaldene på mordaftenen.
Yes, the phone calls on the night of her murder.Hvis anmodninger blev slettet, bliver opkaldene ikke vist.
If tickets were deleted, the calls wouldn't show up.Som producer gennemgår du opkaldene.
As Naturligvis. Jeg foretog alle opkaldene selv.
Han ville have foretaget opkaldene fra sit skrivebord.
He would have made those phone calls from his desk Du kan indtaste det nummer, opkaldene vil blive fremsendt.
You can enter Det er ikke meget at gå ud fra, men jeg vil undersøge opkaldene.
But OK, I will try to find out who's been calling you.Og jeg fik opkaldene.
And I did get those phone calls.Lad os se opkaldene.
Jo, på grund af opkaldene på mordaftenen.
Yes, because of the phone calls on the night of her murder.I øvrigt er deres samtaleafgifter næsten alle højere end omkostningerne ved at etablere opkaldene.
