OPNÅELSE - oversættelse til Engelsk

• attainment
• achievement
• acquisition
• obtaining
• achieving
• gaining
• attaining
• reaching
• achieve
• attainments

Eksempler på brug af Opnåelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ansvarlighed: Accept ansvar for opnåelse af fælles mål og målsætninger.
Accountability: Accepting responsibility for achievement of common goals and objectives.

Er denne Union en fælles foranstaltning til opnåelse af nye markeder i tredjelande?
Is this Union a common organization for gaining new markets in third countries?

tro er menneskets højeste menneskelige opnåelse.
faith are man's highest human attainments.

På de syv kredsløb i Havona er jeres opnåelse intellektuel, åndelig, og erfaringsbaseret.
On the seven circuits of Havona your attainment is intellectual, spiritual, and experiential.

Bemærk:- 1500 anvendt til opnåelse af antistoffer;*- befrugtede æg.
Remarks:- 1500 used for obtaining antibodies;*- embryonated eggs.

Dokumentere opnåelse af de fastlagte mål.
To document achievement of the targets set.

Opnåelse ekspertise i alt, hvad vi gør.
Achieving excellence in all we do.

Lær mere om at vinde og opmuntrende på Opnåelse FAQ side.
Learn more about gaining and encouraging on the Gaining FAQ page.

Opnåelse ulåst spil,
Achievement Unlocked games,

Samarbejdet til opnåelse af freden i Mellemamerika er mere nødvendigt end nogen sinde.
Collaboration for achieving peace in Central America is more necessary than ever.

Oplysninger om opnåelse af SCORM-certificering.
Information on obtaining SCORM certification.

Typer af proteiner til opnåelse af muskelmasse.
Types of proteins for gaining muscle mass.

Dokumentere opnåelse af de fastlagte mål.
To document achievement of the prescribed targets.

Opnåelse sprog uafhængighed:
Achieving language independency:

Dette kan resultere i skabelsen af mutexes og opnåelse af administrative tilladelser.
This may result in the creation of mutexes and the obtaining of administrative permissions.

En af dem er også opnåelse af lige muligheder for kvinder og mænd.
One of these is also the achievement of equal opportunities for women and men.

Den"afbalancerede strategi" er et vigtigt skridt til opnåelse af mindre støj.
The balanced approach is an important step towards achieving noise-reduction.

Krænkelse af rettigheder og frihedsrettigheder ved opnåelse af sociale ydelser.
Infringement of rights and freedoms in obtaining social benefits.

For os er det et vigtigt instrument for opnåelse af bæredygtig udvikling.
For us, it is an important instrument for achieving sustainable development.

Andre spil lignende Opnåelse ulåst.
Other games like Achievement Unlocked.