ORDET PROBLEM - oversættelse til Engelsk

• word problem

Eksempler på brug af Ordet problem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

nemlig ordet problemet og isomorphism problem..
namely the word problem and the isomorphism problem..

Efter at gøre større bidrag til ordet problemer Britton vendte hans opmærksomhed på Burnside problem..
After making major contributions to word problems Britton turned his attention to the Burnside problem..

dette gjorde ham klar over betydningen af de anvendelser af matematik til reelle ordet problemer, se.
this made him realise the importance of the applications of mathematics to real word problems, see.

I denne tale Hall talte om ordet problemer generelt og specifikt nævnte ordet problemer for grupper, semigroups,
In this talk Hall spoke about word problems in general and specifically mentioned word problems for groups, semigroups,

præsentationer, ord problemer, den frie grupper,
presentations, word problems, free groups,

Han hurtigt opnået en permanent stilling på forelæsninger personale i Glasgow, hvor han fortsatte sin forskning i ord problemer i grupper.
He soon obtained a permanent position on the lecturing staff at Glasgow where he continued his research into word problems in groups.

nemlig ordet problemet og isomorphism problem..
namely the word problem and the isomorphism problem..

nemlig ordet problemet og isomorphism problem..
namely the word problem and the isomorphism problem..

som de er, i deres eget værd, og ordet problem har i hvert fald på nederlandsk en negativ klang.
we must treat them with respect for what they are, and the very word'problem', in any case in Dutch, has a negative ring to it.

At jeg bruger ordet"problem", for mangelen på en ordentlig indvandringspolitik har medført, at vores borgere ofte opfatter alle de forskellige former for indvandring som et problem, en byrde og ligefrem en fare i stedet for at opfatte dem som en social
I used the word'problem' intentionally, for the very reason that the absence of an adequate immigration policy has meant that our citizens often perceive all forms of immigration as a problem, a burden

Kender du ikke ordet"problemer"? -Problemer!
You don't know that word,"troubles"?- Troubles?

Sig, at du stadig har din radio." Det er syv ord efter ordet"problemer.
Please say you still have your radio." That's 7 words after the word"trouble.

Problemer? Kender du ikke ordet"problemer"? -Problemer!
Troubles! You don't know that word,"troubles"?- Troubles?

Han sluttede sin tale med disse ord: Problemer som disse stadig synes at udgøre en formidabel udfordring for opfindsomhed af algebraists.
He ended his talk with these words: Problems such as these still seem to present a formidable challenge to the ingenuity of algebraists.

der angiveligt var begrundelsen for denne intervention. Med andre ord problemerne med at håndtere de ubærlige
exacerbate the conditions that supposedly motivated this intervention: in other words, the difficulties in tackling the unbearable

Du har vist et problem med ordet"uskyldig.
You seem to have a problem with the word"innocent.

Okay, jeg har et problem med ordet"Hund.
Okay, I have a problem with the word"dog.

Jeg har et problem med ordet"lille"… -Nej da!
Though I do take issue with the word"little!

Jeg har et problem med ordet"lille"… -Nej da!
Though I do take issue with the word"little"-- Definitely not!

Jeg har problemer med ordet"sygelig.
I take issue with the word"compulsive.