OVERGAV - oversættelse til Engelsk

• surrendered
• delivered
• gave
• turned
• handed

Eksempler på brug af Overgav på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han overgav sit liv til Kristus da han var 16.
He surrendered his life to Christ at age 16.

Præcis som jeg overgav mig til Randall for at redde dig.
Just like I gave myself to Randall to save you.

Siger du, at Wesley gik hen til Holtz og overgav Connor?
You're saying that Wesley walked up to Holtz and handed over Connor?

Og overgav det direkte lederskab af sine hære til generalen Joab.
And turned over the direct leadership of his armies to a commander-in-chief, Joab.

Overgav og overlod byen til Omar.
Surrendered and handed over the city to Omar.

Kun fordi Hassan overgav sig selv.
Only'cause Hassan gave himself up to the terrorists.

Ingen anklager holdt vand, før Mogomotsi overgav sig.
No charges stuck until Mogomotsi idiotically handed himself in.

Mine forældre overgav min heksetræning til mine tanter,
My parents turned my witch training over to my aunts

Rent teknisk, overgav han selv.
Technically, he surrendered himself.

Kun fordi Hassan overgav sig selv.
Only'cause Ηassan gave himself up to the terrorists.

Jeg mener, han overgav valget til Wilson.
I mean, he handed the election to Wilson.

Fundet på ham da han overgav sig selv.
Found on him when he turned himself in.

Og indsendt til standard frisk procedure. De overgav deres våben villigt.
They surrendered their weapons willingly and submitted to standard frisk procedure.

Han krydsede grænsen en nat og overgav sig til kineserne.
He walked across the lines one night and gave himself up to the Chinese.

Systemet lå stille, indtil mor overgav sig.
Our system was stagnant until Mom turned herself in.

Og sig, vi overgav Guadalajara.
And tell them we surrendered Guadalajara.

Din mor vidste, vi var dobbeltagenter, før hun overgav sig.
What concerns me is your mother knew we were double agents before she turned herself in.

Og indsendt til standard frisk procedure. De overgav deres våben villigt.
And submitted to standard frisk procedure. They surrendered their weapons willingly.

Præcis.- Hun overgav sig frivilligt.
That's precisely the question. she turned herself in.

I løbet af en uge overgav de overlevende tyskere sig.
Within a week, the German survivors surrendered.