PAR PROBLEMER - oversættelse til Engelsk

• few problems
• couple of issues

Eksempler på brug af Par problemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har et par problemer.
I have some concerns.

Men der er helt klart et par problemer.
There are, however, quite clearly a couple of problems.

Jeg vil gerne påpege et par problemer.
I would like to point out a few issues.

Jeg har et par problemer.
I got a couple issues.

Nej, det fik vel Carrington Atlantic ud af et par problemer eller.
Let me guess, it got Carrington Atlantic out of a couple of jams or.

Vi har haft et par problemer.
We have had some setbacks.

Det lyder som om, du selv har et par problemer.
You look like you got a couple of problems.

Jeg ser dog et par problemer.
I foresee a couple of problems.

Der har dog været et par problemer med kundeklager.
There have been a few issues with customer complaints, however.

Der er bundet til at være et par problemer med din iPhone løbet af dens levetid.
There are bound to be a few problems with your iPhone over its lifetime.

Denne version omhandler et par problemer, der har fundet sted med dnsmasq-2.58,
This version addresses a couple of issues that have surfaced with dnsmasq-2.58,

manglen lyd isolering skaber et par problemer.
the lack of sound insulation creates a few problems.

Fast: Fjernet et par problemer i netværk koden forårsager synkronisering fejl i multiplayer spil især for store niveauer.
Fixed: Removed a couple of issues in the networking code causing synchronization failures in multiplayer games particularly for large levels.

Det er ikke til at sige, der ikke er mere end et par problemer med e-mail.
That isn't to say there aren't more than a few problems with email.

i lyset af det faktum, at der er et par problemer, som lader 888 Casino ned.
in light of the fact that there are a couple of issues which let 888 Casino down.

Nogle forhandlere sælger telefonen i ca… £ 150. Imidlertid, telefonen kommer med et par problemer.
Some retailers are selling the phone for approx. £150. However, the phone does come with a few problems.

dig at vælge NordVPN, på grund af et par problemer.
we would recommend you to choose NordVPN because of a couple of issues.

Betænkningen dækker et bredt område, så jeg vil tillade mig blot at gøre opmærksom på et par problemer.
the scope of this report is so broad that I shall limit myself to commenting on a couple of issues.

så forventer jeg, at han har et par problemer.
you expect him to have a couple of issues.

du ikke er en erfaren bruger, kan du løbe ind i et par problemer her.
if you are not an experienced user you may run into a couple of issues here.