Eksempler på brug af Prøve at forklare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Prøv at forklare mig det.
Prøv at forklare folk for mig.
So go on and try explaining people to me.Prøv at forklare det.
Try to explain it Prøv at forklare vælgerne det!
Try explaining that to the electorate!Prøv at forklare dette.
Try to explain this.Prøv at forklare det for en fireårig.
Try explaining that to a 4-year-old.Prøver at forklare det.
Try to explain this.Prøv at forklare din søn det.
Try explaining that to your son.Man prøver at forklare dem det, og de spørger, om han har feber.
And they say,"Has he got a temperature? You try to explain on the phone.Prøv at forklare en forstokket, hvad Jerry betød for The Dead.
Try explaining to a square just what Jerry meant to the Dead.Prøv at forklare logikken i deres handlinger inspektør,
Try to explain the logic of their actions inspector,Prøv at forklare dem, hvorfor du ville tage mine børn fra mig.
Try explaining to them why you're Som prøver at forklare alle de 18 frie parametre.
Which try to explain all those 18 free parameters.Prøv at forklare det til konen. -Hvad?
Try explaining that to your wife.-What?Og jo mere jeg prøver at forklare at jeg følte mig ensom.
And the more I try to explain that I felt lonely.Prøv at forklare det til CSIS.
Try explaining that to Dillon and CSIS.Nogle prøver at forklare det således.
Some try to explain it this way.Prøv at forklare den til konen!
Try explaining that to your wife!Bare prøv at forklare, okay?
Just try to explain, you know?Prøv at forklare det til din familie.
Try explaining that one to your family.
