TRY TO KEEP - oversættelse til Dansk

• forsøge at holde
• prøve at holde
• prøv at holde
• prøv at følge
• prøv at beholde
• prøv at bevare
• forsøge at bevare
• forsøger at holde
• prøver at holde
• forsøg at holde

Eksempler på brug af Try to keep på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She may try to keep the farm on.
Hun kan forsøge at holde gården på.

I try to keep it out of the pool.
Jeg prøver at holde det væk fra poolen.

Through pictures we try to keep memorable moments alive.
Gennem billeder, vi forsøger at holde mindeværdige øjeblikke i live.

But I will try to keep the cost down.
Men jeg vil prøve at holde omkostningerne nede.

Try to keep him occupied.
Prøv at holde ham beskæftiget.

Even so, we must try to keep control of Sybil.
Alligevel må vi forsøge at holde styr på Sybil.

Try to keep your elbow motionless during the movement.
Forsøg at holde albuen i ro under bevægelsen.

Before they try to keep you here.
Før de prøver at holde dig her.

I try to keep myself in shape, nothing more.
Jeg forsøger at holde mig i form, det er alt.

Let's try to keep things under control tonight, okay?
Lad os prøve at holde tingene under kontrol i aften, okay?

Alright. Try to keep a low profile from now on.
Okay. Prøv at holde lav profil nu.

I will try to keep an eye on you.
Jeg vil forsøge at holde øje med dig.

I try to keep her memory alive.
Jeg prøver at holde liv i mindet.

Try to keep your elbows motionless during the exercise.
Forsøg at holde albuerne mest muligt i ro under øvelsen.

You must try to keep some broth down.
Du må prøve at holde noget suppe nede.

I try to keep the focus on the work.
Jeg forsøger at holde målet for øje.

Try to keep your wrist bent, like it's showing.
Prøv at holde dit håndled bøjet som det er vist.

And try to keep myself busy.
Og forsøge at holde mig beskæftiget.

I try to keep up.
Jeg prøver at holde op.

We try to keep it quiet.
Vi prøve at holde det hemmeligt.