NEED TO KEEP - oversættelse til Dansk

• grund til at holde
• skal holde
• må holde
• er nødt til at holde
• har brug for at holde
• behovet for at holde
• skal beholde
• behøver for at holde
• må bevare
• skal fortsætte med
• behov for at beholde
• skal bevare
• er nødt til at beholde
• nødt til at opretholde
• bliver nødt til at holde
• må beholde
• skal have
• må fortsætte med
• bør holde
• ̧ver for at holde
• nødvendigt at beholde
• er nødt til at følge
• være nødvendigt at holde

Eksempler på brug af Need to keep på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She says they need to keep me in Congress.
Hun siger, de er nødt til at holde mig i Kongressen.

I need to keep an eye on Grandma.
Jeg må holde øje med bedstemor.

Maybe they need to keep the original alive.
Men de skal holde originalen i live.

Pa! You need to keep this Smitty Bacall handbill!
Du skal beholde denne Smitty Bacall løbeseddel. Far!

Locally Cached Songs- No need to keep streaming over and over.
Lokalt Cached Sange- Ingen grund til at holde streaming igen og igen.

We need to keep the Egyptian people quiet.
Vi må bevare det ægyptiske folk rolige.

I need to keep an eye on him.
Jeg har brug for at holde øje med ham.

Listen. You need to keep this on the real DI.
Hør her. Du er nødt til at holde røvtæt med det her.

Tamar, you need to keep a low profile.
Tamar, du skal holde lav profil.

I need to keep my eyes on Hopson 24/7.
Jeg må holde øje med Hopson i døgndrift.

You need to keep this on, darling.
Du skal beholde frakken på.

There's no need to keep me out.
Der er ingen grund til at holde mig ude.

I have everything I need to keep them from sentencing you to death.
Jeg har alt, hvad jeg har brug for at holde dem fra strafudmåling dig ihjel.

We need to keep moving. Tobias.
Tobias. Vi er nødt til at holde i gang.

But we need to keep growing.
Men vi skal fortsætte med at vokse.

So, you need to keep the faith.
Så du må bevare troen.

We need to keep an eye on her.
Vi må holde øje med hende.

You need to keep your distance from maggie.
Du skal holde dig fra Maggie.

You need to keep this on.
Du skal beholde frakken på.

You need to keep the Russian myth alive But you.
Du har brug for at holde myten i live Men du.