PROCES SKAL - oversættelse til Engelsk

• process must
• process should
• process is
• process needs
• process will

Eksempler på brug af Proces skal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Denne proces skal prioritere opfyldelse af menneskelige behov
This process should give priority to the meeting of human needs

Systems Analysis-Bestemmelse, hvordan en proces skal udføre, og den måde ændringer i indstillingen,
Systems Analysis-Determining how a process must perform and the way changes in the setting,

Denne proces skal give os mulig for at hilse jer
This process is to allow us to greet you

Der skal jo tages hensyn til, at denne positive proces skal konsolideres ved en yderligere sænkning af de strukturelle udgifter.
It should be borne in mind, however, that this positive process needs to be consolidated by a further cut in structural expenditure.

Denne proces skal gentages én gang om året-
This process should be repeated once a year,

Systems Analysis-Bestemmelse, hvordan en proces skal arbejde og hvordan ændringer i miljøet,
Systems Analysis-Determining how a process must work and just how changes in the environment,

Denne proces skal munde ud i en erklæring fra Det Europæiske Råd på mødet i december 2001 i Laeken/Bruxelles.
This process is to culminate in the issuing of a declaration by the European Council at its meeting in Laeken, Brussels in December 2001;

Analyse-Beslutte hvilken slags proces skal fungere, og hvordan ændringer i problemer,
Analysis-Deciding what sort of process should function and just how alterations in problems,

Systems Analysis-Identificering hvad slags proces skal arbejde og den måde ændringer i indstillingen,
Systems Analysis-Identifying what sort of process must work and the way alterations in the setting,

Hvor længe denne proces skal tage er i høj grad op til tidspresset
How long this process will take is largely up to the time constraints

Hver proces skal omfatte det tilsvarende produktionsudstyr,
Each process needs to occupy the corresponding production equipment,

Denne proces skal give nye måder at gøre tingene på
This process is to provide new ways of doing things,

Hele måling proces skal betale særlig opmærksomhed på, at transformere A
The entire measurement process should pay special attention to the fact that the power transformers A

I forbindelse proces skal være igenkontrollere spændingen
In the connection process must be againcheck the voltage

Denne proces skal skabe en profil,
This process is to create a profile that enables you,

Systems Analysis-Identifikation af, hvordan en proces skal fungere, og den måde ændringer i driften,
Systems Analysis-Determining how a process must function and the way changes in operations,

Mit forslag er, at denne proces skal være så inklusiv
My suggestion is that this process should be as inclusive

Systems Analysis-Identificering hvad slags proces skal arbejde og den måde justeringer i atmosfæren,
Systems Analysis-Identifying what sort of process must work and the way adjustments in the atmosphere,

Denne proces skal give jer mulighed for inden længe at se gyldigheden af omdannelsen af den gamle de facto regering til de jure NESARA regeringen.
This process is to allow you before long to see the validity in transmuting the old de facto government into the new de jure NESARA one.

også omstændigheder vil påvirke effekter og hvad slags proces skal fungere.
also circumstances will impact effects and what sort of process should operate.