PUNKT VIL - oversættelse til Engelsk

• point will
• item will
• issue will
• product will

Eksempler på brug af Punkt vil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Klientmaskinen på dette punkt vil klage og sige noget i retning at certifikatet ikke kan verificeres vil du stadig ønsker at acceptere?
The client machine at this point will complain and say something along the lines that the certificate could not be verified do you still want to accept?

med maxi V-hals det er værd at nævne, at dette punkt vil tilføje krydderi sammen.
with maxi V-neck it is worth mentioning that this item will add spice along.

Ifølge opgave planlægning, svigt af belysningen på ringvejen vil blive genoprettet til 4 Oktober 2013 arbejde på dette punkt vil starte indtil næste tirsdag 1/10/2013.
According to task scheduling, failure of the lighting on the Ring Road would be restored to 4 October 2013 work at this point will start until next Tuesday 1/10/2013.

Derefter kan du fortsætte,"Alle men ét punkt vil blive elimineretpå den mest retfærdige måde sommuligt.
Then you continue,"All but one item will be eliminated in the fairest way possible.

At lukke for Kommissionens initiativret på dette punkt vil ikke blot være helt upraktisk,
To close down the Commission's right of initiative at this point would not only be wildly impractical,

Mere end én gang skete noget skam, men på dette punkt vil ikke blive analyseret her.
More than one time happened some shame, but at this point it will not be analyzed here.

Endvidere er det på vores anmodning, at FAO foretager en vurdering af behovene, og dette punkt vil være opført på dagsordenen for ministerrådsmødet den 12. marts,
Moreover, it is at our request that the FAO is making an assessment of needs and this point will be on the agenda for the 12 March ministerial meeting,

Venstre- klik på et punkt vil åbne det i hovedvisningen,
Left clicking on an item will open it in the main view,

Re-order Level: dette punkt vil være højere end det minimum lagerbeholdning,
Re-order Level: this point will be higher than the minimum stock level,

Og hvis dette punkt vil forsvinde og finde forfatteren ikke lykkes,
And if this item will disappear and find the author does not succeed,

Formanden.- Dette punkt vil dermed blive sat på dagsordenen for fredag den 30. oktober,
PRESIDENT.- The item will therefore be entered on the agenda for Friday,

Og hvis dette punkt vil forsvinde og finde forfatteren ikke lykkes,
And if this item will disappear and find the author does not succeed,

har Præsidiet bestemt, at forhandlingen skal foregå på følgende måde: Hvert punkt vil blive behandlet særskilt,
the Bureau has decided that this debate should be held as follows: each subject will be debated separately

Forslaget om at ændre det oprindelige direktiv på dette punkt vil indføre et forbud mod markedsføring af legetøj
The proposal to amend the original directive on this matter will ban the marketing of toys

Et centralt punkt vil være dataudveksling i overensstemmelse med EU's retningslinjer
One key point will be the sharing of data, in accordance with EU guidelines,

træffe energiske foranstaltninger for at imødegå dette, men det kræver, at vi samarbejder med USA, og jeg håber, at samarbejdet på dette punkt vil blive forbedret som udslag af de seneste politiske udviklinger.
we need to cooperate with the United States of America, and I hope that one consequence of the latest political developments will be that cooperation with them on this issue will improve.

Assist punkt vil"angribe" dig mange pop-ups,
Assist Point will'attack' you with numerous pop-ups,

Hvis vi nævner dette punkt, vil det sikre positivt fremskridt i forhandlingerne mellem begge sider.
Mentioning this point will ensure positive progress in the negotiations between both sides.

Beslutsomhed på dette punkt ville være en stor hjælp.
Decisiveness on this point would be helpful.

De to sidstnævnte punkter vil senere være genstand for et ændringsbudget.
These two latter points will be the subject of an amending budget later.