REAGERE POSITIVT - oversættelse til Engelsk

• respond positively
• react positively
• respond favourably

Eksempler på brug af Reagere positivt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg støttede denne betænkning, fordi jeg er overbevist om, at den iranske regering bør reagere positivt på den iranske befolknings krav om grundlæggende frihedsrettigheder
I supported this report as I strongly believe that the Iranian Government should respond positively to the Iranian people's demands for basic freedoms

Dem, der hører dem, vil helt sikkert reagere positivt på brugen af dem, og de vil hjælpe dem til at fremme de idealer,
Those who hear them will certainly react positively to their use, and they will help to promote the ideals they represent,

Rådet vil reagere positivt på rapporten og handle konstruktivt i forbindelse med de forslag, Kommissionen om kort
Council will respond favourably to its report and act positively to the proposals it will shortly put forward

det rapporteres, at Europa i princippet vil reagere positivt på den amerikanske anmodning.
it is reported that Europe will, in principle, react positively to the request from the US.

sagde han i et interview, at alle familier med børn vil reagere positivt på en sådan lov.
he said in an interview that all families with children would react positively to such a law.

vil vi helt sikkert skulle reagere positivt af hensyn til folkeretten, men også af hensyn til behovet for,
we will certainly need to react positively on account of considerations of international law,

Det Europæiske Råd opfordres derfor til at tage initiativer på dette område og reagere positivt på de demarcher, som EuropaParlamentet gennem flere år har fremsat,
The European Council is therefore called upon to seize the initiative in this area and to respond positively to the approaches which Parliament has been making for many years,

de spanske dommere beder om udlevering, vil reagere positivt herpå, beder virkelig også om støtte og respekt.
Prime Minister Aznar's announcement that he will react positively if the Spanish judges apply for extradition also deserves our support and respect.

Hvis han reagerer positivt han ville tillade dig at fortsætte med at kæle for ham.
If he respond positively he would allow you to continue to fondle him.

Dyr, der reagerer positivt på turbekulosetesten, bliver slagtet.
Animals which react positively to the TB test are slaughtered.

Mange forældre til børn i førskolealderen reagerer positivt på denne immunmodulator.
Many parents of children of preschool age respond positively to this immunomodulator.

Jeg kender ikke nogen, som reagerer positivt på at blive råbt af.
I don't know one person who responds positively to being yelled at.

Folket reagerer positivt.
The people are responding positively.

Care reagerer positivt på indførelsen af â â humus.
Care responds positively to the introduction of humus.

Care reagerer positivt på indførelsen af humus.
Care responds positively to the introduction of humus.

Infektionen typisk reagerer positivt på medicinsk behandling.
The infection typically responds favorably to medical treatment.

Undersøgelsens deltagere, der reagerede positivt blev fulgt i yderligere 18 uger.
The study participants who responded positively were followed for an additional 18 weeks.

Gigasets kunder har reageret positivt på de nye Gigaset Android-smartphones.
Gigaset customers have responded positively to the new Gigaset Android smartphones.

Kommissionen har reageret positivt på tankerne om juridisk samvirke, legal interface.
The Commission has reacted positively to the ideas about judicial cooperation, legal interface.

Infektionen typisk reagerer positivt på medicinsk behandling.
The infection typically responds favorably to medical treatment.