REGLERNE - oversættelse til Engelsk

• rules
• regulations
• rule
• regulation

Eksempler på brug af Reglerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Reglementet gælder. Jeg skal ikke modsætte mig reglerne.
Who am I to dispute protocol? The regulation stands.

Du kender reglerne.
You know the regulations.

Men jeg kender ikke reglerne.
But I do not know the rules.

Hvorfor? Du brød reglerne.
Why's that? You broke the rule.

Det er klart imod reglerne.
Tranqing a fellow soldier is definitely against regulations.

Frygter dem. Undersåtter adlyder reglerne, fordi de.
Subjects obey the rules because they… Fear them.

Ingen vi kender skulle overtræde reglerne En andet tyv.
Another thief. Nobody we know would violate rule number one.

Sådan er reglerne.
They're regulation.

Sådan er reglerne.
It's regulations.

Jeg kan ikke bryde reglerne.
I can't break the rules.

Du brød reglerne.
You broke the rule.

Det er imod reglerne.
It's against regulation.

Jeg er kommet til reglerne om uniformerne.
I'm up to uniform regulations.

så kender du reglerne.
and you know the rule.

Men jeg bryder ikke reglerne.
But I don't break the rules.

Japan startede processen til indførelse af GHS i 2001, og reglerne er fuldt ud implementeret.
Japan began the GHS process in 2001, and the regulation is fully implemented.

Men det er i strid med reglerne.
It's in violation of regulations.

Der kan kun være en, du kender jo reglerne.
There can only be one-- you know the rule.

Potrillo. Jeg har ikke lavet reglerne.
Potrillo. I didn't make these rules.

Vi kommer ud, så snart reglerne tillader.
We will be off as soon as regulations permit.