RET LANGT - oversættelse til Engelsk

• pretty far
• very far
• quite far
• fairly long
• quite long
• really far
• pretty long
• rather long
• very long

Eksempler på brug af Ret langt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er stadig ret langt fra Indien.
That's still pretty far from India.

glide som en ekspert og få ret langt.
slide like an expert and get quite far.

Ikke engang ret langt.
Not even very long.

Mit CV er ret langt.
I do have a rather long résumé.

Vi kom ikke ret langt.
We, uh, we didn't get very far.

Virkelig? For det er ret langt væk.
Really? That's pretty far away.

Ja, det er ret langt.
Yes, it's quite far.

Vi er virkelig ikke nået ret langt.
We really have not progressed very far.

Vi er… Vi er ret langt væk.
We're… We're… We're pretty far away.

Han behøvede aldrig at løbe ret langt.
And he never had to run very far.

det ligger ret langt fra centrum men… more.
it is located quite far from centre… more.

Det forleden aften var ret langt ude.
That was pretty far out, What happened the other night.

jeg kom ikke ret langt.
I didn't get very far.

Alligevel kan dit hotel ligge ret langt.
Nevertheless, your Hotel could be quite far.

Vi er… Vi er ret langt væk.
We're pretty far away. We're… We're.

Okay. Vi kommer ikke ret langt i denne sol.
We're not gonna get very far with this sun. Okay.

Men, ting har fået ret langt meget hurtigt.
However, things have gotten quite far very quickly.

Det forleden aften var ret langt ude.
What happened the other night, that was pretty far out.

Vi ved i det mindste, at hun ikke kommer ret langt.
At least we know she can't go very far.

den adelige restaurant er normalt ret langt.
the noble restaurant is usually quite far.