Eksempler på brug af Ret stille på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Her er ret stille.
Nej, serverne var ret stille.
No, the servers have been pretty quiet.Ret stille af sig.
It was pretty quiet.Du er ret stille, MG.
You're awful quiet over there, MG.Ret stille.
It's pretty quiet.Næ, her er ret stille.
Her burde være ret stille.
Det virker ret stille.
It's pretty quiet.Han var intelligent, ret stille.
Just that he was smart, kinda quiet though.Egentlig ikke, men her er ret stille.
Not really, but it's kind of slow.Sangen består af en ret stille pludren.
Song consists of fairly quiet babbling.Jeg har faktisk haft en ret stille weekend.
Actually, Gellman, the rest of my weekend was pretty quiet.I orden. Det virker ret stille.
Sure, it's pretty quiet.Egentlig ikke, men her er ret stille.
No really, but it's kind of slow.på lavere indstillinger er det virkelig ret stille.
on lower settings it really is quite quiet.INTP-mennesker er ret stille og reserverede, selv om de kan være ret snakkesalige i forbindelse med et emne, som de har tænkt meget over.
INTP-people are rather quiet and reserved, even though they can be really talkative in relation to a subject which they have been thinking about intensively.underholdning på The Gap; men ret stille.
entertainment in The Gap; but quite quiet.I øjeblikket er situationen på markedet for statsobligationer ret stille, men det kan ændre sig på et hvilket som helst tidspunkt.
Currently, the situation in the government bond market is fairly quiet, but it could change at any moment.Bådebyggerne har taget specielt hensyn til at båden skulle være god til at krydse på den sædvanligvis ret stille fjord.
The boatbuilders has specifically taken into account the fact that the boat should be well suited to beating on the generally quite calm fjord.nogle legetøj kan være, mens den mindst magtfulde er ret stille, men mangler det punkt, at det kun kan bruges til den blødeste retning.
while the least powerful is quite quiet, but lacks to the point that it can only really be used for the softest teasing.
