QUITE ANNOYING - oversættelse til Dansk

• ret irriterende
• ganske irriterende
• temmelig irriterende
• helt irriterende

Eksempler på brug af Quite annoying på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

it will start displaying various pop-ups that you may find quite annoying.
det vil begynde at vise forskellige pop-ups som du kan finde temmelig irriterende.

It is quite annoying, since it would make the use even better
Det er ret irriterende, da det ville gøre brugen endnu bedre

It is quite annoying when you discover that you have lost one of your important video file from SD card.
Det er ganske irriterende, når du opdager, at du har mistet en af dine vigtige videofil fra SD-kort.

which can be quite annoying.
som kan være temmelig irriterende.

Quite annoying to many users because Messenger does not allow personalized sounds for new message notifications.
Ganske irriterende for mange brugere, fordi Messenger ikke tillader personlige lyde til nye meddelelsesmeddelelser.

Super Radio displays various pop-up ads that could be quite annoying and disturb your browsing routine.
Super Radio viser forskellige pop-up-reklamer, der kunne være ret irriterende og forstyrrer din browsing rutine.

which can be quite annoying and interrupt your browsing activities.
som kan være temmelig irriterende og afbryde din browsing aktiviteter.

I worked with my calendar as normal today letting every new appointment go into my personal calendar which became quite annoying.
Jeg arbejdede med min kalender som normal dag lade hver ny aftale går ind i min personlige kalender, som blev ganske irriterende.

which can be quite annoying.
som kan være temmelig irriterende.

it can be quite annoying and intrusive.
det kan være ret irriterende og forstyrrende.

They may be rather useful on one hand, and quite annoying on the other.
De kan være ret nyttige på den ene side, og ganske irriterende på den anden.

the third-party ads it displays are quite annoying and might be potentially harmful.
tredje parts reklamerne, den viser, er ganske irriterende og kan være potentielt skadelige tilligemed.

you probably want to do away with the warning as it can be quite annoying after some time.
at gøre op med den advarsel, som det kan være ganske irriterende efter et stykke tid.

want to wait for a long time. Indeed, waiting for several weeks for the goods to be delivered is quite annoying.
de ikke ønsker at vente i lang tid. At vente i flere uger på varerne som skal leveres er temmelig irriterende.

which can be quite annoying and interrupt your browsing activities.
som kan være temmelig irriterende og afbryde din browsing aktiviteter.

the third-party ads it displays are quite annoying and might be potentially harmful.
tredje parts reklamerne, den viser, er ganske irriterende og kan være potentielt skadelige tilligemed.

The PUP will then start displaying various pop-up advertisements that could be quite annoying as they will appear whether you want them
Hvalpen vil derefter begynde at vise forskellige pop-up-reklamer, der kunne være ganske irriterende, som de vises, om du vil have dem

Not only are these ads quite annoying, but clicking on them may result in you landing on potentially unsafe web pages.
Ikke alene er disse annoncer helt irriterende, men at klikke på dem, kan resultere i, du lander på potentielt usikre websider.

He was quite annoyed than we are so stubborn.
Jeg blev lidt irriteret over at de er så ivrige.

I am quite annoyed at you right now.
Jeg er ret irriteret på dig lige nu.