Eksempler på brug af How annoying på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Imagine how annoyed he would be if he found out we have these.
Tænk, hvor irriteret han ville blive, hvis han så de her.To discover you're having an affair.- Montreal. I don't think… Imagine how annoyed Leo would be.
Montreal. Jeg tror ikke… Tænk, hvor irriteret han ville blive over at opdage, du havde en affære.To discover you're having an affair.- Montreal. I don't think… Imagine how annoyed Leo would be.
Montreal! Forestil dig hvor irriteret Leo ville være over, at opdage du har en affære Jeg tror ikke.I'm just thinking how annoyed Peter Blood would be… if I did him another favor.
Jeg tænker bare på, hvor irriteret Peter Blood ville blive… hvis jeg gjorde ham endnu en tjeneste.Oh, how annoying she is!
Bye Bye.- Oh, how annoying!
I can't overstate how annoying she's being about this.
Jeg overdriver ikke, hvor irriterende hun er omkring det.Funny how annoying a little prick can be, isn't it?
Sjovt hvor irriterende en lille skid kan være, ikke?I think you love her too much to see how annoying she really is.
Jeg tror, du elsker hende for meget til at se, hvor irriterende hun virkelig er.Now.-How annoying.
Hvor irriterende. -Nu.How annoying you are?
Du er irriterende. Hvordan nemmere?How annoying are you.
Hvor er du irriterende.Funny how annoying a little prick can be, isn't it? Oh, sorry?
Åh, undskyld. Sjovt hvor irriterende en lille skid kan være, ikke?Do you have any idea how annoying you would be if you were perfect?
Er du klar over, hvor irriterende du ville være, hvis du var perfekt?You thief! How annoying.
Hvor irriterende. Tyv!Oh, sorry. Funny how annoying a little prick can be, isn't it?
Sjovt hvor irriterende en lille skid kan være, e? Åh, undskyld?No matter how annoying that can be. Bruce,
Hvor irriterende det end er. Bruce,Bruce, I will always be your friend, no matter how annoying that can be.
Hvor irriterende det end er. Bruce, jeg vil altid være din ven.After all these years of blissful silence I forgot how annoying the sound of your voice is.
Efter alle disse års saglig stilhed… har jeg glemt, hvor irriterende din stemme er.It is needless to say how annoying such an instance is.
Det er unødvendigt at sige, hvor irriterende sådan en instans er.
