Eksempler på brug af Sandsynlige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad er den mest sandsynlige masse for Z bosonen?
I din, er det det mest sandsynlige udfald.
Den mest sandsynlige årsag til, at du ser Boost. ur-search.
The most probable reason why you see Boost. ur-search.Det er ikke den mest sandsynlige teori.
Well, that's not the most likely theory.Sikre, sandsynlige og mulige trelleborge er markeret med rødt.
Sure, probable and possible Viking ring-fortresses are marked in red.Den mindst sandsynlige.
The one least likely.Det er den mest sandsynlige.
But it is the most probable explanation.Guvernør, vi vil etablere deres mest sandsynlige kurs.
Governor, we will establish their most likely course.At lyn er den mest sandsynlige dødsårsag.
That lightning is the most probable cause of death.Han er temperamentsfuld. Arthur, se, der er en flok sandsynlige udtryk.
There's a flock of likely lookers. Arthur, look.Det er den mest sandsynlige.
It is the most probable explanation.Arthur, se, der er en flok sandsynlige udtryk.
Arthur, look. There's a flock of likely lookers.Fuldkommen rædsel. Men den mest sandsynlige reaktion ved kontakt vil være.
But the most likely consequence of contact is… absolute terror.På den enkleste og derfor mest sandsynlige form.
In the simplest and therefore most probable form.der er to sandsynlige scenarier.
there are two likely scenarios.Jeg kan derudfra udlede deres sandsynlige fremtid.
It gives me enough information to determine their probable futures.Men nogle ting er mere sandsynlige end andre.
Some events, however, are more likely than others.begge dele er sandsynlige.
I would say both are probable.Det giver mig nok information til, at kunne fastslå deres sandsynlige fremtid.
It gives me enough information to determine their probable futures.Kommissionen forstår de sandsynlige økonomiske konsekvenser for denne region, hvis kviksølvminen lukkes.
