PROBABLE CAUSE - oversættelse til Dansk

• sandsynlige årsag
• rimelig grund
• sandsynlig grund
• sandsynlig årsag
• mulig årsag
• begrundet mistanke

Eksempler på brug af Probable cause på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have no probable cause, Chief.
Du har ingen gyldig grund, Politimester.

Gunshots are probable cause.
Den rimelige grund var, de skød.

Which gave you probable cause to search.
Det gav dig grund til at ransage.

I don't have probable cause to go onto private property.
Jeg har ikke grund til at gå ind på privat grund..

If you have probable cause, I suggest you arrest me now.
Har I rimelig grund, så foreslår jeg, at I anholder mig nu.

Did not have sufficient probable cause for detaining Mr Hawkins.
Ikke havde tilstrækkelig grund til at anholde mr. Hawkins.

Tattoos aren't probable cause.
Tatoveringer er ikke en gyldig grund.

That's not even close to probable cause.
Det er ikke i nærheden af en sandsynlig sag.

No. We don't have probable cause.
Nej, vi har ingen gyldig grund.

No. The tattoos aren't a probable cause.
Nej. Tatoveringer er ikke en gyldig grund.

remedies always starts by digging the probable cause.
starter retsmidler altid ved at grave den sandsynlige årsag.

The tattoos aren't a probable cause.
Tatoveringer er ikke en gyldig grund.

The most probable cause for this instance could be OST file corruption. Just look at
Den mest sandsynlige årsag til dette tilfælde kan være OST-filkorruption. Bare kig på forskellige kilder,

We didn't have probable cause, but the lieutenant, he's a man who aims to please.
Vi havde ikke en rimelig grund… men løjtnanten er en mand, der gerne vil behage.

I finally identified the probable cause- malloc() runs between 100…
Jeg endelig identificeret sandsynlige årsag- malloc() kører mellem 100… 1000 gange langsommere

The State will prove there is probable cause to try him for the murder of Mikey Tavarez.
Staten vil bevise at der er mulig årsag for at dømme ham for mordet på Mikey Tavarez.

The probable cause stop distribution in PowerVU- hacking the system,
Sandsynlige årsag stopper distribution i PowerVU- hacking systemet,

the court is going to determine that there's probable cause to believe that a felony has been committed.
fremlagte beviser fastslår retten, at der er rimelig grund til at mene, at der er begået en strafferetlig handling.

Section 216 of the Patriot Act allows us to circumvent probable cause in the face of a national security threat, in this case.
Ifølge paragraf 216 i Patriot Act begrundet mistanke omgås hvis nationens sikkerhed er truet.

the most probable cause may be opening infected files in the form of.
den mest sandsynlige årsag kan være at åbne inficerede filer i form af.