MORE PROBABLE - oversættelse til Dansk

• mere sandsynligt
• mere rimeligt
• mere sandsynlig
• mere sandsynlige

Eksempler på brug af More probable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

gaining ground in the West Bank- more probable- or Fatah reasserting its presence in Gaza- less probable..
vinder frem på Vestbredden- mest sandsynlig- eller Fatah, som fastholder sin tilstedeværelse i Gaza- mindre sandsynlig..

This seems the more probable as this Alcmene was said to be the daughter of Electryon,
Dette forekommer endnu mere sandsynligt, fordi denne Alkmene efter sigende var datter af Elektryon,

This seems the more probable as this Alcmene was said to be the daughter of Electryon,
Dette forekommer endnu mere sandsynligt, fordi denne Alkmene efter sigende var datter af Elektryon,

Does it not seem more probable that something alien has accreted around us,
Er det ikke mere sandsynligt at noget fremmed har indtaget os

But it is a more probable view that these sensations were first developed,
Men det er mere sandsynligt, at disse Følelser først bleve udviklede,

would be more probable to state local character as a dislike,
ville være mere sandsynlige til at angive de lokales karakter som utilfredsstillende

it is far more probable that each form remains for long periods unaltered,
det er langt mere sandsynligt, at hver enkelt Form forbliver uforandret i lange Tider

it is perhaps more probable that the horns serve as ornaments.
saa er det maa'ske mere sandsynligt, at Hornene tjene til Prydelse.

Does it not seem more probable that something alien has accreted around us,
perfekte væsner?. Er det ikke mere sandsynligt at noget fremmed har indtaget os

And it is even more probable that many of these forms are vastly more intelligent than we.
At mange af de liv er langt mere intelligente end vi. Og det er endnu mere sandsynligt.

That many of these forms are vastly more intelligent than we. And it is even more probable.
Det er endnu mere sandsynligt, at mange af livsformerne er langt mere intelligente end os.

in general, irregularities are more probable for transactions of Axis 2 than for transactions of other Axes.
der generelt er større sandsynlighed for uregelmæssigheder i forbindelse med transaktioner under akse 2 end i forbindelse med transaktioner under de andre akser.

suggesting you're more probable to stop the workout when you still have something left.
hvilket indebærer du er mere tilbøjelige til at stoppe træningen, når du stadig har noget tilbage.

book is from 1780, but it seems more probable that it is one of the lithographic reprints from 1850 or later.
denne bog er fra 1780, men det ser snarere ud til at dreje sig om de litografiske optryk, der blev udgivet 1850 eller senere.

It is a more probable view that the hairiness of the former is due to partial reversion,
Det er langt mere rimeligt, at de Førstnævntes Haarrigdom skyldes partielt Tilbageslag(Attavisme); thi Karakterer, som længe ere blevne nedarvede,

book is from 1780, but it seems more probable that it is one of the lithographic reprints from 1850 or later.
denne bog er fra 1780, men det ser snarere ud til at dreje sig om de litografiske optryk, der blev udgivet 1850 eller senere.

it is somewhat more probable that our early progenitors lived on the African continent than elsewhere.
er der noget større Sandsynlighed for, at vore gamle Forfædre levede paa det afrikanske Fastland, end andet Steds.

But Dr. Wallace has suggested a much more probable explanation.
Men Dr. Wallace er fremkommet med en langt rimeligere Forklaring.

suggesting you're more probable to stop the workout when you still have something left.
at du er mest tilbøjelige til at stoppe træningen, når du stadig har noget tilbage.

It's more probable that his remaining symptoms are just a nightmare.
Det er mere sandsynligt, at det…-… bare er mareridt.