SAVNER - oversættelse til Engelsk

• miss
• lack
• misses
• missing
• missed
• lacks
• lacking

Eksempler på brug af Savner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og du savner det.
And you miss it. I remember that.

Og ingen savner mig, Ray.- Yeah?
Nobody out there is missing me, Ray.- Yeah?

Jeg savner dig.
I missed you.

Når din far siger, han savner dig, tror jeg på ham.
When your dad says he misses you, I believe him.

Det var nødvendigt, men jeg savner alligevel noget.
That was certainly necessary, but I still find something lacking.

Du savner den, fordi du ikke søger den.
You lack it because you don't look for it.

Winston savner dømmekraft.
Winston lacks judgment.

Du savner dine venner, din familie.
You miss your friends and family.

Jeg savner familien.
I missed my family.

Savner de gamle tider.
Missing the old times.

Hun savner dig. Tak, Mike.
She misses you. Thanks, Mike.

Amerikanerne savner morale.
The Americans lack morals.

Vi savner dig her, du.
We miss you here.

Efter min mening savner betænkningen balance og er russerfjendtlig.
In my opinion the report lacks balance and is russophobic.

Svar. Jeg savner dig så meget! Hej.
Hi. I missed you so much. Answer.

Hun savner dig- Hvor er mor?
How's Mama?- She… is missing you?

Jeg er sikker på, hun savner dig.
I'm sure she misses you.

Du savner fantasi.
You lack imagination.

Det, som Europa af i dag savner mest, det er tillid til sin egen skæbne.
What Europe today most lacks, is confidence in its own destiny.

Hils igen. Jeg savner dem.
Tell them hi. I miss everyone.