SENDT DEN - oversættelse til Engelsk

• sent
• posted
• mailed it
• shipped
• dispatched the

Eksempler på brug af Sendt den på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvorfor havde guderne mon sendt den ned på jorden?
He wondered why the gods had sent this thing down to the earth?

Martin må have sendt den til ham selv for sikkerheds skyld.
Martin must have texted to himself for safe keeping.

Han må ha' sendt den, lige før han.
Must have been mailed just before he.

Han må ha' sendt den, lige før han… Gud.
Must have been mailed just before he.

Og sendt den ud i de områder, hvor der ikke er tryk.
And sent it into un-pressurized areas of the ship.

Og sendt den tilbage?
And sent it back to us?

Yan Da må have sendt den for at redde mig!
Yan Da must have sent it here to save me!

Han har sendt den ned med sin viden.
He has sent it down with His knowledge.

Måske har de sendt den til hinanden.
They might have sent it to each other.

Har Oglesby sendt den?
Wait, wait. Norm Oglesby sent this?

Har min søster sendt den til dig?
My sister sent it to you?

Hun har sendt den nu.
She's got it posted now.

Hun sagde at nogen havde sendt den til hende. Nogen?
She said someone had sent it to her?

Hvem har du sendt den til?
Where did you send it?- You haven't heard of it?.

Det betyder vores manglende forsker kunne have sendt den.
Meaning our missing scientist could have sent it.

Jeg har allerede sendt den ind.
But I have already mailed this in.

Vel fordi De ikke har sendt den.
I guess you haven't sent it yet.

Kunne du ikke have sendt den over?
Wouldn't it have been simpler to have it sent over?

Teknisk set har jeg ikke sendt den endnu.
Technically, I haven't sent it yet.

Gud. Han må ha' sendt den, lige før han.
God! Must have been mailed just before he.