SEPARATION - oversættelse til Engelsk

separation
adskillelse
deling
udsortering
separering
udskillelse
frakobling
løsrivelse
udskilning
opsplitning
seperation
separating
separat
adskille
særskilt
seperat
separere
selvstændig
særlig
forskellige
separated
separat
adskille
særskilt
seperat
separere
selvstændig
særlig
forskellige

Eksempler på brug af Separation på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han lider stadig på grund af jeres separation.
He's still suffering from your separation.
De nævnte Deres separation.
You mentioned her father and the separation.
Vi datede under vores separation, men vi er bare venner nu, ikke?
We dated during the separation but we're just friends now, aren't we?
Anerkendelse af separation og skilsmisser i udlandet.
Recognition of divorces and legal separations abroad.
Skilsmisse og separation- Faq.
Divorce and legal separation- Faq.
EU- Separation og skilsmisse i EU- Dit Europa.
EU- Legal separation and divorce across the EU- Your Europe.
Det er en separation. Tre ringe, tre bjørne.
Three hoops, three bears. It's a separation.
Disse måneders separation har været en fejltagelse.
These long months of separation have been a mistake.
Først vores separation og så min mors død.
You know with us, the separation, and then Mom dying.
Først vores separation og så min mors død.
And then Mom dying, You know with us, the separation.
Det bruges ofte til separation af peptider, proteiner og oligonukleotider.
It is used often for the separation of peptides, proteins and oligonucleotides.
Kontrol af separation på membran filter i biofarmaceutisk produktion.
Control of the separation on the membrane filter in biopharmaceutical production.
Se‘A History of Separation', kommer i Endnotes 4.
See‘A History of Separation', forthcoming in Endnotes 4.
Skilsmisse, separation og omstødelse af ægteskab.
Divorce, legal separation and marriage annulment.
En separation plejer at betyde, at man gør en ekstra indsats.
Trial separation usually means make an effort.
Sådan en separation kan være vanvittigt opslidende.
Going through a separation, it can be a crazy time.
men… Måske en separation.
but… possibly a trial separation.
Man skulle tro, at efter et års separation, at han ville.
You would think that after being separated for a year that he would.
Tænk ikke på det som en separation.
Don't think of it as a separation.
Tyve års separation.
Twenty years of separation.
Resultater: 589, Tid: 0.0587

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk