SER OFTE - oversættelse til Engelsk

• often see
• often look
• often looks
• frequently se

Eksempler på brug af Ser ofte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En anden ting kan være, at en thailandsk kvinde i en alder af 40 ser ofte lidt yngre,
Another thing may be that a Thai woman in the age of 40 often looks a bit younger

De gavekort, der tilbydes i de bannere ser ofte anderledes, og de kan komme som browser omdirigeringer.
The gift cards offered in the banners often look differently and they may come as browser redirects.

Og forældre ser ofte deres børn, som de ønsker,
Parents often see their children as they want them to be

Kontrasterende farveovergange ser ofte store, men få risiko at bruge dem i dit eget køkken.
Contrasting color transitions often look great, but few risk to use them in your own kitchen.

Man ser ofte chauffører, der læner sig frem for at få mere styrke i overkroppen", forklarer udviklingsingeniør Kristoffer Tagesson.
You often see drivers leaning forward to get more upper body strength,” explains the development engineer Kristoffer Tagesson.

Vi ser ofte kort i denne ende af markedet leveret med støjende kølere
We often see cards at this end of the market shipped with noisy coolers

Classic interiør ser ofte dystre og barske,
Classic interiors often look bleak and harsh,

Det lyder smart, men vi ser ofte, at virksomhederne kæmper med at finde ud af, hvordan de gør det bedst muligt.
It sounds smart, but we often see that companies are struggling to find out how they do it best.

og mænd ser ofte i spejlet med et suk
and men often look in the mirror with a sigh,

Vi ser ofte store forskelle i engagement, alt afhængig af hvor i hierarkiet en medarbejder befinder sig.
We often see large differences in engagement depended on where in the hierarchies the employee is.

Fremtidige mødre ser ofte frem til barselsorlov til at afsætte hele deres tid til at forberede sig på fødslen af barnet.
Future moms often look forward to maternity leave to devote all their time to preparing for the birth of the baby.

De ser ofte på andre, kopierer deres opførsel,
They often look at others, copy their behavior,

Vi ser ofte at pladerne monteres på broer
We often see that the sheets are mounted on bridges

så planterne ser ofte deprimeret, især i regnfulde sommer.
so the plants often look depressed, especially in the rainy summer.

farverige farver bruges, så vi ser ofte hovedtelefoner med en skinnende outlooks.
colorful colors are used so we often see the headphones with a shinning outlooks.

Mitch ser ofte dækning af retssagen under hans rejser,
Mitch often sees coverage of the trial during his travels,

Det er ikke genstand man ser ofte og de er meget sjældne på bopladser.
This isn't an artefact you see often and is rarely found at settlement sites.

Imidlertid, generelt, mods, vi ser ofte kommer med en anden bruger-interface
However, in general, the mods we see often come with a different user-interface

Man ser ofte en form for symbiose mellem stærkt dominerende typer
You will often see a kind of symbiosis between a highly dominant type

Hylster. Vi ser ofte, at folk skyder,
We see a lot of people come up