Eksempler på brug af Sideværts på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Trin barer er dimensioneret i henhold til breddenvalgt som en radiator for at lægges uden komprimering eller indpakning sideværts.
Step bars are sized according to the widthselected as a heater to be laid without compressing or wrapping laterally.REvil indeholder ikke ormelignende funktioner, der ville gøre det muligt at sprede sideværts under en infektion.
REvil does not contain worm-like features that would enable it to spread laterally during an infection.de fortsætter med at forbedre deres produkt og tænker sideværts.
improve their product and are thinking laterally.vi skal skære sideværts for udledning af juice.
we need to cut laterally for the discharge of juice.Andre foranstaltninger vedrørende sideværts beskyttelse og hjulafskærmning på visse kategorier af køretøjer er trådt i kraft for nylig resumé 2.12-2.21.
Other measures concerning lateral protection and spray suppression systems on certain categories of vehicles came into force recently summaries 2.12 to 2.21.Dobbelt spankulere ben forhindrer sideværts bevægelse mens interne nylon bøsninger forhindrer metal-til-metal kontakt, at fjerne squeeks.
Double strut legs prevent lateral movement while internal nylon bushings prevent metal-to-metal contact, eliminating squeeks.Forbedre sideværts og langsgående stabilitet af hele maskinen for at garantere maskinens stabilitet under arbejdet.
Enhance the lateral and longitudinal stability of the whole machine to guarantee the stability of the machine when working.kan forreste række diske let justeres sideværts ved hjælp af en topstang.
hvilket giver fremragende sideværts vejgreb på glatte vejbaner.
ensuring excellent lateral grip on slippery winter roads.er nålen ikke knækket af sideværts bevægelser.
the needle is not broken by lateral movements.som kan forøge den sideværts(laterale) vandmodstand.
as can increase the lateral(sideway) water resistance.i ét stykke og kan justeres sideværts, så den passer til lasten,
is able to be adjusted laterally to suit the load,hælen kopper bruges til at omfordele vægten af hælen, så du får bedre støtte og mindre sideværts bevægelse af hælen fedt puden.
heel cups used to redistribute weight of the heel so you get better support and less sideways movement of the fat pad of the heel.For nylig har indium gallium nitrid(InGaN) lasere er fremstillet på en safir underlaget med et lag af epitaksisk sideværts tilgroede GaN at matche gitter energi mellem safir og halvledere.
Recently, indium gallium nitride(InGaN) lasers have been manufactured on a sapphire substrate using a layer of epitaxially laterally overgrown GaN to match the lattice energy between the sapphire and the semiconductor.samtidig med at reducere enhver sideværts bevægelse, som kan opstå, når man spiller glissandos.
whilst reducing any sideways movement which can occur when playing glissandos.For kapacitive sensorer skal den indbyrdes, sideværts afstand mindst svare til det dobbelte af sensorens diameter,
For capacitive sensors, the lateral separation from one another must correspond to at least twice the diameter of the sensor.og derefter sideværts brug af butyl aluminiumfoliebånd kan du effektivt sidde til vandtæt.
and then lateral use butylaluminum foil tape, you can effectively sit to waterproof.samtidig med at reducere enhver sideværts bevægelse, som kan opstå, når man spiller glissandos.
whilst reducing any sideways movement which can occur when playing glissandos.men de begyn der i stedet at sætte sig op og forsøger da ved hjælp af sideværts bevægelser og med hjælp fra den raske arm og det raske ben at udføre en pendulerende fremadrettet be vægelse.
then propel themselves forwards with some type of sliding movements on their buttocks whilst utilizing the“good side”- the strong arm and foot.som kan forøge den sideværts(laterale) vandmodstand.
as can increase the lateral(sideway) water resistence.
