SIGENDE - oversættelse til Engelsk

• saying
• telling
• reportedly
• eloquent
• rumoured
• allegedly
• said
• says
• say
• tellingly
• supposedly

Eksempler på brug af Sigende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Instituttet er efter sigende New Yorks første bygning.
Some say that the Institute was the first building in New York.

Jeg kan lide sigende navne.
I like names with"the. Nou says.

Hun sigende var uddannelse….
She reportedly was training for….

Dette spørgsmål kan være meget sigende.
This questions can be very telling.

Cha blev efter sigende også bestukket af Dynamic!
Cha was said to be bribed by Dynamic, too!

Efter 11/9 arbejdede han, efter sigende, for KSM.
A lot of them say that after 9/11, he went to work for K.

Det er dog efter min mening meget sigende om Dansk musikkultur.
However, this is what in my opinion also says a lot about Danish music culture.

I 2010 selvmord en Iowa teenager efter sigende efter rygning narkotika.
In 2010, an Iowa teenager reportedly committed suicide after smoking the drug.

det er ogsa ganske sigende.
that is also quite telling.

Det var efter sigende et meget hårdt arbejde.
It was said to be very hard work.

Idiot. Men dit svar er sigende.
But your answer says a lot.- Idiot.

Denne variant af Shade ransomware sigende kan målrette følgende filtyper.
This variant of Shade ransomware reportedly may target the following file types.

Søjle med sæde og sigende inskription.
Pillar with a seat and a telling inscription.

Kong Yelu Dashi blev efter sigende også kendt under navnet kong"David.
It is said that Kong Yelu Dashi was also known as King"David.

Min historie udkom et par år før han efter sigende skrev sin.
My story came out a couple years before he says he wrote his.

Den malware sigende bruger.
The malware reportedly uses the.

Kommissionens egne ord er sigende.
The Commission's own words are telling.

Han er efter sigende hverken menneske
It is said that he is neither human

Selv fraværet af lyd er sigende.
Even the absence of sound is telling.

Kirken skulle efter sigende være bygget på det sted, han blev begravet.
The church is said to be built on his grave.