SIGER DET SAMME - oversættelse til Engelsk

• says the same thing
• will tell you the same
• tell me the same thing
• say the same thing
• saying the same thing
• said the same thing
• would say the same

Eksempler på brug af Siger det samme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har talt med din lærer, og han siger det samme.
I talked to your voice teacher, and he said the same thing.

Alle siger det samme.
Everyone says the same thing.

De siger det samme om jer.
They say the same thing about you.

Og husk: Han siger det samme igen.
And remember, The goal…- He said the same thing.

Min kæreste siger det samme.
My girlfriend says the same thing.

Du siger det samme.
You say the same thing.

Vores Data siger det samme.
Our Data says the same thing.

De siger det samme som Interpol.
They both say the same thing.

Min mor siger det samme.
My mama says the same thing.

Folk siger det samme om Area 51.
People say the same thing about Area 51.

Paulus siger det samme i sine breve.
Paul says the same thing in his writings.

Selv dine egne generaler siger det samme.
Even your own other generals say the same thing.

Min kæreste siger det samme.
My girl says the same thing.

Alle hendes kolleger siger det samme.
All her co-workers say the same thing.

Hver eneste af dem, siger det samme.
Every one says the same thing.

Men lægerne her siger det samme.
But the doctors here just say the same thing.

Far siger det samme.
my pop says the same thing.

Selv vore egne siger det samme.
Even your own other generals say the same thing.

Din partners rapport siger det samme.
Your partner's report says the same thing.

For pokker, Dean, du siger det samme hvert år!
For crying out loud, Dean, you say the same thing every year!