Eksempler på brug af Could say the same på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I wish I could say the same for Paul.
Yeah. Yeah, I wish I could say the same.
Ja. Gid jeg kunne sige det samme.Yes, really. Wish I could say the same.
Ja. Gid, jeg kunne sige det samme.Yeah. I wish I could say the same.
Ja, jeg ville ønske, jeg kunne sige det samme.Wish I could say the same for you!
Bare jeg kunne sige, det samme om dig!Could say the same about this one.
I could say the same.
Jeg kunne spørge dig om det samme.Wish I could say the same.
Jeg kan ikke sige det samme.Mind you, I'm not so sure you could say the same about the subject of his affections.
although I'm not sure our Mr. Sloan could say the same.
jeg er ikke sikker på at vores hr. Sloan kan sige det samme.Since I was led to believe you just about swore you're taking the boy to Miami. Guess I could say the same.
Du ville tage til Miami med drengen. Jeg kunne sige det samme, for and I think we could say the same about the Meda programme, where there are also reports by the Court of Auditors.
og jeg tror, at vi kan sige det samme om Meda-programmet. Der foreligger også rapporter fra Revisionsretten for dette område.I can say the same for you, Fryttz.
Jeg kunne sige det samme om dig, Fryttz.I only hope I can say the same when my time comes.
Jeg håber, jeg kan sige det samme, når min tid kommer.I can say the same to you.
Jeg kunne sige det samme.I can say the same.
Jeg kan sige det samme.I can say the same for you.
Jeg kan sige det samme om dig.How many of you can say the same?
Hvor mange af jer kan sige det samme?Ask Abbie if she can say the same.
Spørg Abbie hvis hun kan sige det samme.Not all the EU strategic partners can say the same.
Ikke alle EU's strategiske partnere kan sige det samme.
