SIN UNDERVISNING - oversættelse til Engelsk

• his teaching
• his teachings
• his instruction
• his classes
• his doctrine

Eksempler på brug af Sin undervisning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dauphine er kendt for sin undervisning i finansiering, økonomi,
Dauphine is renown for its teaching in finance, economics,

Min søn har nu afsluttet sin undervisning, og den store forandring, han har gennemgået, gør mig så taknemmelig over for Applied Scholastics.
My son has now finished his tutoring and the change in him just makes me so thankful for Applied Scholastics.

Murdoch har opnået et internationalt ry for kvaliteten af sin undervisning og forskning i det forløbne 35 flere år,
Murdoch has earned an international reputation for the quality of its teaching and research over the past 35 years,

Malebranche studeret på Oratory sin undervisning var stærkt baseret på Descartes' filosofi.
by the time Malebranche studied at the Oratory its teaching were strongly based on Descartes' philosophy.

er anerkendt for kvaliteten i sin undervisning, forskning og enestående pensum.
recognized for the quality of its teaching, research, and unique curriculum.

som ud over sin undervisning på DJM også bedriver forskning.
who in addition to his teaching at the Academy also works as a researcher.

universitetet i Rom gjort ihærdige bestræbelser på at styrke både sin undervisning og forskning og mange førende videnskabsmænd blev tiltrukket dér.
the University of Rome made strenuous efforts to strengthen both its teaching and research and many leading scientists were attracted there.

Jeg kender ikke til nogen anden religiøs leder, der har fået sin undervisning på denne måde.
I know of no world religious leader who arrived at his teachings in such a manner.

montessori metoder i sin undervisning.
Montessori methods in its teaching.

har entusiastisk forfulgt brugen af innovative teknologier i sin undervisning.
has enthusiastically pursued the use of innovative technologies in its teaching.

Universitetet er kendt for kvaliteten af sin undervisning og forskning.
the University is well-known for the quality of its teaching and research.

En præ-Scholastic kristen forfatter accepteret af kirken som en autoritativ vidne til sin undervisning og praksis se kirkefædre.
A pre-Scholastic Christian writer accepted by the church as an authoritative witness to its teaching and practice see Fathers of the Church.

var en yderst vanskelig tid for den unge dreng at vokse op og modtage sin undervisning.
was an extremely difficult time for the young boy to grow up and receive his education.

kødfri kost i sin undervisning der, men hvor langt er hver af disse to blevet taget imod af masserne dengang
meatless diet in his teachings there, but how far has either of these two been taken hold of by the masses then

har belyst den spirituelle betydning af Ramadan og faste i sin undervisning.
has illuminated the spiritual significance of Ramadan and the reality of fasting in his teachings.

kunne han ikke give sin undervisning moralsk energi
failed to provide in his teaching the moral energy

Berømte forfatter Edgar Allan Poe blev tvunget til at forlade skolen efter at miste sin undervisning penge til gambling,
Famous writer Edgar Allen Poe was forced to leave the school after losing his tuition money to gambling,

skal også være et redskab, som den enkelte underviser kan bruge til at udvikle sit fag og sin undervisning.
the quality of our degree programmes, but is also tool that the lecturers can use to develop their courses and their teaching.

som svar på hans spørgsmål holdt Jesus en meget detaljeret tale for yderligere at afklare sin undervisning.
in response to his question Jesus spoke at great length in further explanation of his teaching.

montessori metoder i sin undervisning.
Montessori methods in its teaching.