SKAL BEVISE - oversættelse til Engelsk

• prove
• must prove
• are gonna prove
• must demonstrate
• will need to prove
• are going to prove
• need proof
• have got to prove
• will have to prove
• would have to prove

Eksempler på brug af Skal bevise på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg skal bare bevise, at hun lyver.
I just have to prove she's lying.

Du har bevist dit mod,- men du skal bevise din visdom.
You have proved your courage, but you must prove your wisdom.

Men du skal bevise det.
But you have to prove it.

Først skal du bevise, de stadig er i live.
First you have to prove they're still alive.

Man skal bevise det.
You have to prove it.

Jeg skal bevise Jorden er levedygtig.
I have to prove that earth is survivable.

Hvis jeg skal bevise det, gør jeg det.
If I have to prove it to you, I will.

På Jorden skal man bevise skyld.
On Earth, you have to prove guilt.

Hvor mange gange skal vi bevise det?
How many times do we have to prove that?

Jeg har altid hørt, at Steve Jobs skal bevise det.
I always heard that Steve Jobs has to prove it.

Hvilket betyder at du skal bevise.
Which means you have to prove.

Så i dag skal I bevise for mig.
So today, you prove to me.

Alle skal bevise sig selv. Det gjorde Ford hver dag!
Proves themselves. And… Ford proved himself on a daily basis!

Bogen skal bevise, at han kan passe på barnet.
Tanner thinks his book proves he can take care of the baby.

Og jeg skal bevise det.
And I'm gonna prove it.

Alle skal bevise sig selv. Det gjorde Ford hver dag!
And… Ford proved himself on a daily basis!

Og jeg skal bevise det.
And I am going to prove it.

Jeg fatter ikke, hvad det skal bevise.
I just don't get what this is gonna prove.

Hvis jeg skal bevise.
If I'm gonna prove.

Den skal bevise, at den kan sikre stabiliteten.
They must show that they can provide stability.