SKAL BRÆNDE - oversættelse til Engelsk

• burn
• are gonna burn
• am going to burn
• am gonna burn
• is got to burn
• have got to burn
• have gotta burn

Eksempler på brug af Skal brænde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skal Skeeter brænde dem?- Du.
Burn them at Skeeter's? Hey.

Skal hun brænde ned? Hvor mange bygninger?
How many buildings does she have to burn down?

Skal Skeeter brænde dem?
Hey. Burn them at Skeeter's?

Skal vi brænde det?
Can we burn this shit?

Heksen skal brænde.
Burn the witch.

Skal vi brænde dette lort?
Can we burn this shit?

Du skal brænde resterne.
You have to burn the remains.

En stjerne, der måske skal brænde usædvanlig smukt.
A star that may burn unusually bright.

Jeg er den bro, du skal brænde.
I'm the one you burn.

I skal brænde med mig i helvede!
Cos you're going to burn with me!

Du skal ikke brænde op sammen med dem.
I really don't want you burning up with'em.

Vi skal brænde en bygning ned, du er der bare.
We're going to burn down a building, you're there.

Det er som om jeg skal brænde op.
I feel like I'm burning up.- Sit down.

redder jeg dit liv. Men Mallory skal brænde.
I will save your life… but Mallory burns.

Dræb dem nu, eller du skal brænde i ilden af evig pinesler!
Kill them now, or you shall burn in the fire of everlasting torment!

Hvis vi skal brænde noget begynder Jura og jeg med tyskerne.
If we must burn something, Yura and I decided to start with the Germans.

Vi skal brænde dette.
We must burn this.

I skal brænde jeres uniformer… og Postbudet skal drage til Minneapolis omgående.
You are to burn your uniforms and The Postman is to return to Minneapolis at once.

Jeg skal brænde din røv, skal jeg.
I will burn yo' ass.

Jeg vil have, du skal brænde, et flygtnings mærke, lige her på hans kind.
I want you to burn the runaway"r" right here on his cheek.