SKAL RAMME - oversættelse til Engelsk

• must hit
• to hit
• should hit
• will strike
• must strike
• shall fall
• need to strike
• have gotta hit

Eksempler på brug af Skal ramme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi skal ramme først og hårdt.
We strike first and we strike hard.

Vi skal ramme ham rent på halsen.
We need a shot clean his neck.

Så jeg skal ramme de ensfarvede, ikke?
So I hit the solid ones, right?

Jeg skal ramme maskotten først.
I gotta hit Rumble with the ball first.

Vi skal ramme tunnellen, det sekund vi ankommer.
We gotta hit the tunnel the minute we get on the ground.

Hvis man skal ramme en hjort?
Know what they say if you hit a deer?

Man skal ramme, hvor det gør ondt.
You have to hit where it hurts.

Men du skal ramme skurken.
You're not supposed to hit her.

Vi skal ramme ham, med alt hvad vi har.
We have to hit him with everything we have got.

Vi skal ramme ham med alt.
We need to hit him with everything.

Se nu her. Nu skal jeg ramme damen i hovedet.
Now watch me hit this lady in the head.

Så vi skal ramme rigtigt første gang!
So we have got to get it right the first time!

Du skal ramme glasset, før det rammer gulvet.
You gotta hit the glass before it hits the floor. Come on.

Men du skal ramme et bestemt felt.
But you have got to hit a specific square.

Jeg skal ramme nu ellers vinder du.
I have got to get this right, otherwise you have won.

Men du skal ramme en anden bal.
You gotta hit another ball.

Du skal ramme lige i midten.
You need to hit.

Ok. Du skal ikke ramme mig med den lastbil.
You better not hit me with that truck.

Man skal ramme målene.
You have to hit all targets.

Den skal ramme mig, ikke?
It's supposed to hit me, right?