SKAL TILGIVE - oversættelse til Engelsk

• forgive
• must forgive
• am going to forgive

Eksempler på brug af Skal tilgive på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vil De have, at jeg skal tilgive dem?
Would you have me forgive them?

Hvem skal tilgive mig?
Who's going to forgive me?

Du skal tilgive dig selv.
Now you need to forgive yourself.

Jeg skal tilgive dig!
I have to forgive you!

Hun skal tilgive sin mor og komme hjem.
She needs to forgive her mother and get back here.

Jeg skal tilgive dem?
I should forgive them?

Nej, De skal tilgive Helen Goff.
No, you need to forgive Helen Goff.

Du skal tilgive Eigil.
I think you need to forgive Eigil.

Du skal tilgive dig selv.
You gotta forgive yourself.

Du skal tilgive ham.
You need to forgive him.

Du skal tilgive mig?
You're not going to forgive me?

Du skal ikke tilgive mig. Farvel.
I don't expect you to forgive me. Bye.

Jeg ved, jeg skal tilgive hende, men jeg kan ikke.
And I know I need to forgive her, but I can't.

Ingen gud skal tilgive os vores synd.
No god shall forgive us this sin.

Du skal tilgive mig.
You need to forgive me.

Man skal tilgive et geni.
One should forgive a genius.

Jeg synes du skal tilgive ham. Hvad?
What? I think you should forgive him?

Jeg synes du skal tilgive ham. Hvad?
I think you should forgive him. What?

Vi skal tilgive jer jeres synder og vi vil øge de gode overtræderen.«.
We shall forgive you your sins and We will increase the good-doers.

Han skal tilgive sin far at bevæge sig fremad,
He needs to forgive his father to move forward,