SKRED - oversættelse til Engelsk

• left
• took off
• split
• walked out
• bailed
• progressed
• slippage
• slithered
• ditched
• went
• slid
• landslides
• skidded
• pissed off

Eksempler på brug af Skred på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men da hendes far skred, var det svært.
But after her dad bailed, it was tough.

Du skred uden at sige farvel?
You left without saying goodbye?

Faren skred, da Neil var 6.
His father split when he was 6.

Undskyld, at jeg skred.
Sorry I took off like that.

Til det næste niveau. Så vi skred straks.
So we immediately progressed to the next level.

Bækken stativer eliminerer skred af boom arm.
The Cymbal Stand eliminates slippage of boom arm.

Efter at I skred fra mig?
You mean after you ditched me?

Så Derek skred med en, der skal giftes med en russisk mafiaboss?
So Derek went with one that is going to marry with a Russian mafia boss?

Du skred bare.
You walked out on me.

Nej! Hun skred, og jeg overtog.
No! She bailed… and I took over.

Jeg skred, da jeg var 15.
I left when I was 15.

Han skred, da jeg var to.
He split when I was two.

Hun skred.
She took off.

Til det næste niveau. Så vi skred straks.
To the next level. so we immediately progressed.

L-stangen har en hård plast bold til at sikre stabilitet og forhindre skred.
The L-Rod has a hard plastic ball to ensure stability and prevent slippage.

For et år siden skred min mand, og mit liv faldt fra hinanden.
One year ago, my husband walked out and my whole life fell apart.

Jeg skred fra ham, og nu skrider jeg fra den her by.
I ditched him and now I want to ditch this city.

Som efterforskningen skred frem, gjorde man endnu en opdagelse.
As the investigations went on, more progress was made.

Vi skred, før de åbnede.
Since we left before they opened.

Far skred, da vi var små.
Dad bailed when we were kids.