SKULLE HAVE SET - oversættelse til Engelsk

• should have seen
• shoulda seen
• should have saw
• would have seen
• should have looked
• should have watched
• should have noticed
• ought to have seen
• should have been lookin
• was supposed to meet

Eksempler på brug af Skulle have set på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du skulle have set dig selv!
You should have seen you!

Jeg skulle have set den noget før.
I should have watched it a lot sooner.

Du skulle have set dit ansigt da hun sagde til dommeren.
You shoulda seen your face when she told the judge.

Du skulle have set lejrene.
You ought to have seen the refugee camps.

Du skulle have set mit sæt.
You should have seen my set.

Vi skulle have set, at vores datter led.
We should have noticed that our baby girl was suffering.

Vi skulle have set på dem fra starten.
We should have been lookin' at them from the start.

Du skulle have set CNN i går.
You should have watched that report on CNN last night.

Jeg skulle have set nogle venner, men jeg er helt færdig. I aften?
No, I was supposed to meet friends but I'm burnt out. I… Tonight?

Du skulle have set mig.
You shoulda seen me.

Du skulle have set ham, Lanie.
You should have seen him, Lanie.

Vi skulle have set på dem fra starten.
From the start. We should have been lookin' at them.

Du skulle have set lejrene.
You ought to have seen the camps.

Du skulle have set de spillere, der lå bedre placeret.
You should have noticed two players in a better position than you.

Du skulle have set det.
You shoulda seen me.

Du skulle have set Enrics ansigt.
You should have seen Enric's face.

Jeg skulle have set hende for to timer siden.
I was supposed to meet her two hours ago.

Du skulle have set hvad der også var dernede. Det var ren snak.
You shoulda seen what else was down there.

Nej, du skulle have set Skipper!
No. You should have seen Skipper!

Du skulle have set hende i 2014.
You should have seen her in 2014.