SHOULD HAVE LISTENED - oversættelse til Dansk

• skulle have lyttet
• burde have lyttet
• skulle have hørt efter
• burde have hørt
• burde have adlydt
• skuiie have iyttet

Eksempler på brug af Should have listened på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I should have listened to my mama.
Jeg burde have lyttet til min mor.

You should have listened instead of badmouthing my girl.
Du skulle have hørt efter i stedet for at bagtale min kæreste.

You should have listened to your mum.
Du skulle have lyttet til din mor.

I should have listened to John.
Jeg burde have lyttet til John.

I should have listened to his words and taken them more seriously.
Jeg skulle have hørt efter og taget ham mere alvorligt.

I should have listened to them.
Jeg skulle have lyttet til dem.

Perhaps you should have listened.
Du burde have lyttet.

Mom! I should have listened to him?
Jeg skulle have hørt efter.- Mor?

You should have listened to your mother.
Du skulle have lyttet til din mor.

Someone should have listened to me earlier.
Man burde have lyttet til mig.

Maybe you should have listened.
Du skulle have hørt efter.

I should have listened to you before.
Jeg skulle have lyttet til dig.

And I should have listened to you, sir.
Og jeg burde have lyttet til dig, sir.

You should have listened to me.
Du skulle have hørt efter.

Forgive me. I should have listened to you.
Tilgiv mig. Jeg skulle have lyttet til dig.

I should have listened to my intuition.
Jeg burde have lyttet til min intuition.

I should have listened to you, Earl.
Jeg skulle have lyttet til dig, Earl.

I knew I should have listened to my teachers.
Jeg skulle have hørt efter i skolen.

I should have listened sooner.
Jeg burde have lyttet noget før.

And I should have listened.
Og jeg skulle have lyttet.