SKYNDE SIG - oversættelse til Engelsk

• hurry
• rush
• hasten
• got
• rushing
• come

Eksempler på brug af Skynde sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

du bør skynde sig for at fjerne Astromenda.
you should hurry to eliminate Astromenda.

Dee Dee skal skynde sig.
Dee Dee must hurry.

De skal skynde sig.
They have gotta hurry.

Vores holdkammerater skal skynde sig.
Our team members should hurry and catch up.

Jeg ville ønske, de skulle skynde sig.
Yeah, I wish they would hurry.

Men du bør skynde sig.
But you should hurry.

Kaninen sagde de var sent på den og burde skynde sig.
The rabbit said they we're late and should hurry.

Og han skal skynde sig.
And he should hurry.

Skynde sig, disse priser vil ikke vare evigt!
Hurry, these prices won't last forever!

Skynde sig, fange de faldende tøjet:
Hurry, catch the falling clothes:

Zoe, Mia, kom ind. Skynde sig.
Zoe, mia, come in. hurry.

Zoe, Mia, kom ind. Skynde sig.
Hurry. Zoe, Mia, come in.

Vi vil ikke være i stand se båden. Skynde sig.
Hurry. We won't be able to see the boat.

savner Amy? Skynde sig.
miss Amy? Hurry.

Ja. Godt. Skynde sig.
Yes. Good. Hurry.

Vi vil ikke være i stand se båden. Skynde sig.
We won't be able to see the boat. Hurry.

Put den ind. Skynde sig.
Hurry. Put it in.

Bare han ville skynde sig hjem.
I sure wish he would get home already.

At de så en gammel kvinde skynde sig væk fra stedet.
They saw an old woman hurrying away.

At de så en gammel kvinde skynde sig væk fra stedet.
They saw an old woman hurrying away from the scene of the shooting last night.