SMID DEM - oversættelse til Engelsk

• throw them
• put them
• drop them
• toss them
• dump them
• chuck them
• take them
• kick them
• cast them
• get them
• slide them

Eksempler på brug af Smid dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Smid dem i fangehullet.
Throw them in the dungeon.

Stol på mig, smid dem derop.- Hvorfor?
Why? Trust me, put them up there?

Smid dem ud.
Chuck them out.

De angriber! Smid dem i fængsel.
We are under attack. Take them to stockade.

Smid dem i floden.
Dump them in the river.

Smid dem alle i din oubliette. Melanie, Layton…?
Melanie, Layton, drop them all in the oubliette, eh?

Smid dem tilbage.
Toss them back in.

Smid dem i havet.
Throw them into the ocean.

Smid dem ud.
Cast them out.

Smid dem i en celle!
Put them in the jail cell!

Smid dem, professor Jones!- Slip hende!
Let her go! Drop them, Dr Jones!

Smid dem ud i salatfadet!
Chuck them all in the paddy wagon!

Bare smid dem ud.
Just kick them out.

Så hent den anden skiderik og smid dem af i den første tunnel.
Then get that other son of a bitch and dump them in the first tunnel.

Smid dem i cellen.
Take them to the brig.

Smid dem i floden.
Toss them in the river.

Smid dem ind.
Get them inside.

Smid dem væk.
Throw them away.

Smid dem i kassen og skænk en.
Put them in the register and pour me another.

Smid dem alle i din oubliette. Melanie, Layton….
Drop them all in the oubliette, Alex. Melanie, Layton.