STADIG MULIGT - oversættelse til Engelsk

• still possible
• are still feasible
• can still
• still a possibility
• still doable
• still able

Eksempler på brug af Stadig muligt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Alligevel sundhedsskadelige resultater stadig muligt, navnlig når medicinen er gjort brug af i en længere tidsperiode
Nonetheless, negative health and wellness results are still feasible, particularly when the medicine is used for a prolonged period of time

Ikke desto mindre negative sundhed og wellness resultater stadig muligt, navnlig når medicinen er gjort brug af i længere tidsrum såvel som i høje doser.
Nevertheless, adverse wellness impacts are still feasible, especially when the medicine is made use of for a long term amount of time and in high doses.

Vanzetti er det stadig muligt at blive dømt uskyldig.
with Sacco and Vanzetti, that innocence is still a possibility.

Det er som alternativ stadig muligt at betjene støttebenene manuelt.
the stabilizers can still be operated manually.

Stadig muligt"? overtage et indslag uden Alex' viden og gøre det hele uden din hjælp.
Still doable"? hijacking a segment without Alex knowing,

wellness resultater stadig muligt, specielt når lægemidlet gjort brug af i en længere periode
wellness effects are still feasible, especially when the medicine is utilized for an extended time period

Ikke desto mindre ugunstige sundhedsmæssige resultater stadig muligt, navnlig når medicinen anvendes for en langsigtet mængde tid
Nevertheless, negative health results are still feasible, particularly when the drug is utilized for a long term amount of time

Den indeholder cirka 5 liter blod. Det er stadig muligt at handle med bare halvdelen af det.
It contains approximately 10 pints of blood yet it is still able to operate with just half of that.

Alligevel ugunstige sundhed og wellness resultater stadig muligt, især når lægemidlet gjort brug af for en langsigtet periode samt i høje doser.
However, damaging wellness results are still feasible, especially when the medication is made use of for a prolonged time period and in high doses.

Selv om vi i årevis har kæmpet mod flystøj, er det stadig muligt, at støjende fly lander i de europæiske lufthavne.
Although we have been contending with aircraft noise for years, noisy aircraft are still able to land at European airports.

Alligevel ugunstige sundhed og wellness resultater stadig muligt, især når lægemidlet gjort brug af for en langsigtet periode samt i høje doser.
However, negative health results are still feasible, especially when the medication is made use of for a long term amount of time as well as in high dosages.

Ved brug af DALI er det stadig muligt at tilslutte armaturerne i hallen til tre forskellige faser.
With DALI there is still the possibility to connect the fixtures in the hall on three different phases.

Det er ikke sandsynligt, men stadig muligt vil du ikke hellere finde ud af det nu imens noget ikke prøver at æde os?
It's not likely, yeah, but it's still possible, and wouldn't you rather find out now, while nothing is trying to eat us?

Ikke desto mindre er det stadig muligt at gendannelse af billede fra formateret drev ved at udnytte bedste foto gendannelse software som Remo Genoprette Software.
Nevertheless, it is still feasible to recover lost pictures from formatted drive by utilizing best photo recovery software like Remo Recover Software.

vil det blive stadig muligt at definere skrive med politiet støtte til Google Fonts skrive skrifttyper.
it will be increasingly possible to define the writing with police support for Google Fonts writing fonts.

Ikke desto mindre ugunstige sundhedsmæssige resultater stadig muligt, specielt når medicinen anvendes i en længere tidsperiode og i høje doser.
Nevertheless, negative health results are still possible, especially when the drug is made use of for a prolonged period of time and in high doses.

Ikke desto mindre sundhedsskadelige og wellness virkninger er stadig muligt, især når medicinen bruges til en langsigtet mængden af tid
Nonetheless, adverse wellness effects are still feasible, particularly when the drug is used for an extended time period

Ikke desto mindre ugunstige sundhedsmæssige resultater stadig muligt, navnlig når medicinen anvendes for en langsigtet mængde tid
Nevertheless, damaging wellness impacts are still possible, particularly when the drug is utilized for an extended amount of time

I første omgang er stadig muligt den evige snak om Masha, Tanya, Katyusha, Lena og hendes tilstedeværelse i sit hjem for at forstå og retfærdiggøre.
In the first case, the eternal talk about Masha, Tanya, Katyusha, Lena and her presence in his home is still possible to understand and justify.

Derfor er det stadig muligt at få adgang til sprogvurderingen
Therefore, despite the deletion or blocking of cookies, it is still possible to access the language assessment