INCREASINGLY IMPORTANT - oversættelse til Dansk

• stadig vigtigere
• stadig større betydning
• mere vigtig
• stadig mere betydningsfuld
• stigende grad vigtig
• stedse vigtigere
• stigende betydning
• stadigt vigtigere
• stadig mere afgørende
• increasingly important

Eksempler på brug af Increasingly important på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A feature that becomes increasingly important is the possibility to import foreign file formats.
En funktion som bliver stadig mere vigtig er muligheden for at importere fremmede fil-formater.

It shows that mobility now represents an increasingly important dimension of the"dual society.
Det fremgår, at bevægelighed nu udgør en stadig vigtigere dimension af det'dobbelte samfund.

Childcare provision is an increasingly important part of the rural infrastructure.
Børnepasningstilbud er en stadig vigtigere del af landdistrikternes infrastruktur.

Supporting the ailing agricultural sector is becoming an increasingly important priority for Ukraine.
Støtten til den skrantende landbrugssektor er i stigende grad et vigtigt prioriteret mål for Ukraine.

A strategic approach to CSR is increasingly important to the competitiveness of enterprises.
En strategisk tilgang til VSA er af stadig større betydning for virksomhedernes konkurrenceevne.

Siri will start playing an increasingly important role on Apple's devices.
Siri vil begynde at spille en stadig vigtigere rolle på Apples enheder.

Electronic communications play an increasingly important role in everyday life of European citizens.
Den elektroniske kommunikation spiller en stadig vigtigere rolle i de europæiske borgeres hverdag.

The Union is also an increasingly important factor for stability beyond our borders.
Unionen er også en stadig vigtigere stabilitetsfaktor uden for vores grænser.

Among them, Russia is an increasingly important strategic partner.
Blandt disse er Rusland en strategisk partner af stadig større betydning.

sustainability strategies have taken on an increasingly important role.
bæredygtighedsstrategier har fået en stadig tiltagende væsentlig rolle.

More than 12 000 NGOs play an increasingly important role in society.
Mere end 12000 ikke-statslige organisationer spiller en stadig vigtigere rolle i samfundet.

And yet the EU has to play an increasingly important part in these processes.
Den Europæiske Union skal dog alligevel spille en stadig vigtigere rolle i disse processer.

calibration is becoming increasingly important.
bliver kalibrering stadig mere vigtigt.

molybdenum will play an increasingly important role.
vil molybdæn spille en stadig vigtigere rolle.

China has in recent years become an increasingly important trade partner for countries all over the world, including Denmark.
Kina er i de senere år blevet en stadig vigtigere handelspartner for lande over hele verden, herunder Danmark.

Lifelong learning is becoming increasingly important with regard to citizens' participation,
Livslang læring får stadig større betydning med hensyn til borgerens deltagelse,

One of the increasingly important issues of todays world is the sustainable treatment of the environment.
En af de stadig vigtigere spørgsmål om dagens verden er bæredygtig behandling af miljøet.

Language skills are becoming increasingly important, as globalisation leads to more
Sprogfærdigheder får stadig større betydning, da globaliseringen fører til mere kontakt med folk fra andre lande.

However, access to the Internet is becoming increasingly important for civil participation,
Adgang til internettet bliver imidlertid mere og mere vigtig for deltagelsen i samfundet,

Vincent Ventelou,“Interested without prior experience playing an increasingly important role in helping us.”.
Vincent Ventelou,“Interesseret uden forudgående erfaring spiller en stadig vigtigere rolle i at hjælpe os.”.