STANDSNING - oversættelse til Engelsk

• halt
• cessation
• stoppage
• stop
• stopping
• end
• suspension
• shutdown
• halting

Eksempler på brug af Standsning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Selvom casinoet er Apent 24 timer i dognet, standsning alkohol service på 1:15.
Although the casino is apent 24 hours a day, stopping alcohol service at 1:15.

Anvend fanen Stopbetingelse til at konfigurere standsning af dataindsamling.
Use the Stop Condition tab to configure stopping data collection.

Siden slutningen af 2014, efter standsning af Apple andre modeller.
Since the end of 2014, after stopping by Apple other models.

som tilbagefører efter standsning med steroid administration.
that reverse after stopping with steroid administration.

Densiteten af et materiale er relateret til dets stråling standsning evne.
The density of a material is related to its radiation stopping ability.

Smerten forts? tter efter standsning motion eller tage medicin.
Pain persists after stopping exercise or taking medication.

Konstatering og standsning af overtrædelser.
Finding and termination of infringement.

At bringe avisers aktiviteter til standsning, sigter først og fremmest imod at ramme aviserne økonomisk.
Suspending the activities of newspapers is aimed firstly at hitting the newspapers economically.

Eventuel standsning af strafferetlig forfoelgning.
Any abandonment of criminal prosecutions.

Standsning af motor- Slip afbryderkontakten 1.
Switching off the motor- Release the power switch 1.

Om: Standsning af brugt olie ved de europæiske grænser.
Subject: Holding-up of used oil at European frontiers.

Jeg tog den frihed at dag standsning af fordi jeg.
I took the liberty of stopping by today because I.

Manglende standsning.
Failure to stop.

L6 stål umiddelbart efter standsning.
L6 steels immediately after quenching.

Og også de emner holdes fedtet fra efter standsning brug.
And the topics kept the fat off after ceasing use.

Laserskæring af folier i sammenligning med standsning og knivskæring.
Laser cutting of foils compared with punching and knife cutting.

fyldes med unddrage standsning i en motor.
is charged with evading arrest in a motor.

Om: De forenede Staters standsning af sukkerkøb i Nicaragua.
Subject: United States embargo on sugar purchases from Nicaragua.

bliver den nationale fremdrift bragt til standsning.
national momentum comes to a standstill.

I dette tilfælde var det lukket efter standsning af Windows Media Player Network Sharing Service.
In this case it was closed after stopping the Windows Media Player Network Sharing Service.