STIGER - oversættelse til Engelsk

• rises
• increases
• ladders
• goes up
• get
• is growing
• climbs
• ascends
• soars
• rise
• rising
• increase
• increasing
• increased
• go up
• gets
• climbing
• climb
• are growing
• ladder
• ascend

Eksempler på brug af Stiger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Long lsland stiger altid i pris.
Long Island always goes up.

Himmelgræsseren stiger til sikker højde.
To recuperate. The sky grazer climbs to a safe height.

Fattigdommen stiger støt, og det samme gør nøden,
Poverty is growing steadily, and so too are misery,

Stiger temperaturen. Mens den dykker og presser sig igennem atmosfæren.
As it dives, pushing against the atmosphere, the temperature rises.

Og risikoen stiger for hver time, der går.
The risk increases with every passing hour.

Testet i en ny rolle Stiger.
Ladders tested in a new role.

Stille Stiger jeg på min cykel For at cykle endnu en runde.
Quietly I get on my bike To drive another round.

Hvis Sokar stiger til ultimativ magt.
If Sokar ascends to ultimate power.

Mennesker. Når ledigheden stiger med 1%, dør 40.
Every 1% unemployment goes up, 40,000 people die.

Denne liste stiger ifølge FAO ligesom antallet af mindst udviklede lande.
According to the FAO, that list is growing in the less well developed countries.

Sterling stiger til sit højeste niveau siden Brexit-afstemningen.
Sterling soars to its highest level since the Brexit vote.

DEFCON-niveauet stiger og falder som resultat af dine handlinger.
The DEFCON level climbs and falls as a result of your actions.

Når floderne stiger, må der være vand her.
When the river rises, this must be underwater.

Nu stiger den- men temperaturen gør det ikke!
Now it increases- but temperature does not!

Du er ikke klatring nogen stiger.
You're not climbing any ladders.

Houston. Jeg stiger af flyet i Houston.
Houston. So I get off the plane in Houston.

Mega Millions jackpot stiger til$ 418 millioner.
Mega Millions jackpot soars to $418 million.

Og så stiger forsikringen 100 dollars.
Plus the insurance goes up another 100.

Stiger sten trapper
Ascends the stone stairs

Samtidigt stiger behovet for mere komfort og sikkerhed.
At the same time, the need for even more convenience and security is growing.