STOR INDVIRKNING - oversættelse til Engelsk

• major impact
• great impact
• big impact
• significant impact
• huge impact
• large impact
• major effect
• great effect
• high impact
• strong impact
• profound effect
• profound impact
• huge effect
• vast impact
• important impact

Eksempler på brug af Stor indvirkning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den økonomiske krise i Algeriet har haft stor indvirkning på det algeriske samfund.
The Algerian economic crisis has had a great effect on the Algerian society.

Dette har en stor indvirkning på lokalt plan.
This has a high impact at local level.

Winifred Edgerton Merrill gjort en stor indvirkning på den mandlige orienteret verden af matematik.
Winifred Edgerton Merrill made a vast impact on the male orientated world of mathematics.

Han har også skrevet nogle fremragende bøger med stor indvirkning på yngre matematikere.
He also wrote some excellent books with a large impact on younger mathematicians.

Bone fractures er ikke usædvanlige i stor indvirkning bil styrt.
Bone fractures are not unusual in high impact car crashes.

Det havde stor indvirkning på mig.
It had a profound effect on me.

Sprøjtestøbemaskinen har stor indvirkning på både produktionseffektiviteten og stykomkostningerne.
The injection moulding machine has a great influence on production efficiency and unit costs.

Vejret vil bestemme, hvor stor indvirkning Trinity får.
The weather will determine the magnitude of the effect of Trinity.

Det er små ting, der i mine øjne har en stor indvirkning.
These are small things which in my view can have great results.

Efter min mening ville det have haft en stor indvirkning på specielt Pakistans befolkning
I think that it would have had a major impact, in particular,

Menneskelige aktiviteter og udviklingen i turismen langs kysterne har en stor indvirkning på havmiljøet som følge af intensiveringen af fiskeriaktiviteter, søtransport og fritidsturisme.
Human and tourism development along the coasts has a major impact on the sea environment following the intensification of fishing activities, maritime transportation and recreational tourism.

Drikke granatæble juice kan have en stor indvirkning på din sundhed, ved at øge dit hjerte,
Drinking pomegranate juice can have a great impact on your health, by increasing your cardiovascular,

Dette ville gøre en stor indvirkning på enhver studerende, men på Gödel der var meget bevidst om sin egen sundhed,
This would make a big impact on any student, but on Gödel who was very conscious of his own health,

Den demografiske udvikling får en stor indvirkning på de offentlige udgifter til alderspensioner,
Demographic changes will have a major impact on public expenditure on retirement

Mit cochlear implant fra AB har haft en stor indvirkning på mine relationer til andre, især mine venner.
My AB cochlear implant has had a great impact on my relationships, especially with my friends.

som har så stor indvirkning på hverdagen for europæiske borgere i nød, ikke en gang i to uger.
a vote that has such a significant impact on the lives of European citizens in difficulty.

Vitamin B6- for en stor indvirkning på metabolismen af proteiner
Vitamin B6- for a big impact on the metabolism of proteins

Det Mario Draghi kan få stor indvirkning på markedet, fordi forhold i euroområdet nu har et"hul" over det område.
It Mario Draghi could have a major impact on the market, because conditions in the euro area now has a"hole" over the territory.

De har så stor indvirkning på enkeltpersoner, at man kan gå tilbage til deres fortid ved blot at forhåndsvise dem.
They have such a great impact on individuals that one can go back to their past by just previewing them.

Klimaændringer har stor indvirkning på skovene i alle Europas regioner,
Climate change has a huge impact on forests in every region of Europe,