Eksempler på brug af
Major effect
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
These conditions were met, resulting in the recent lifting of the ban which has had such a major effect on agriculture and related industries in that country.
Disse krav blev opfyldt, hvilket førte til, at eksportforbuddet, der har haft en betydelig indvirkning på landbruget og beslægtede industrigrene i det land, for nylig blev ophævet.
which is having a major effect on our present way of working.
as one would expect, a major effect on the young man.
som man kunne forvente en større effekt på den unge mand.
the latest cholera outbreak had no major effect on the people in the vicinity of Stump Mission.
havde det seneste kolera-udbrud ingen større virkning på folkene i omegnen af Stump Mission.
no element showing that the anti-dumping duties imposed on CD-Rs originating in Taiwan had a major effect on consumers was provided.
imod indførelsen af told, blev der ikke fremlagt dokumentation for, at antidumpingtolden på CD-R'er med oprindelse i Taiwan havde væsentlige virkninger for forbrugerne.
Fish Rising surface temperatures would also have a major effect on the composition of fish in the highArctic zone.
Fisk Stigende overfladetemperaturer vil også få en kraftig indflydelse på sammensætningen af fisk i det højarktiske område.
Outcomes of Training: The major effect is the acquisition of a trained, competent workforce.
Resultater af uddannelsen: Den vigtigste virkning er, at virksomheden nu råder over en vel uddannet og kompetent arbejdsstyrke.
an economic control instrument would presumably not have major effect.
hvorfor et økonomisk virkemiddel formentlig ikke vil have den store betydning.
The ability of the infiltrate alloy to hold the tungsten particles together, measured by the amount of ductility of the composite, has been shown to have a major effect on the amount of plastic deformation of the composite prior to the formation of micro cracks due to wear.
Evnen af den infiltrerede legering til at holde wolframpartiklerne sammen målt ved mængden af duktilitet i kompositmaterialet har vist sig at have en stor effekt på mængden af plastisk deformation af kompositmaterialet inden dannelsen af mikrosprækker på grund af slid.
that will have a major effect on the development of Europe as a whole.
som kommer til at få stor indvirkning på udviklingen af Europa som helhed.
which would have a major effect on his life and that of Hanna von Caemmerer who later became Hanna Neumann after they married.
som ville have en væsentlig indvirkning på hans liv og af Hanna von Caemmerer der senere blev Hanna Neumann, efter at de er gift.
the 22n across the battery will have a major effect and the oscillator will either not work
22n over batteriet har en stor effekt og oscillatoren vil enten ikke arbejde
This was for two reasons: State aid had not proved to have had any major effect on the industry' s ability to survive,
Det havde vist sig, at statsstøtten ikke havde nogen større effekt på branchens overlevelsesmuligheder, og der var en principiel overbevisning om,
many degree programmes and educational institutions, has a major effect on their choice of degree programme.
det fælles aarhusianske tiltag for kommende studerende har stor effekt på deres uddannelsesvalg.
We did not see a major effect in our main analysis or in our objective measurements of sleep quality,
I hovedanalysen og på objektive målinger så vi ikke nogen større effekt, så man kan ikke ud fra dette studie sige,
There are few steroids women can use securely in Lajas Puerto Rico without major effect however due to the fact that this steroid is so light in nature many women buy it in substantial quantities in order to maintain top quality efficiency.
Der er få steroider hunner kunne gøre brug af sikkert i Silkeborg Danmark uden alvorlig eftervirkning endnu, fordi denne steroid er så moderat i naturen masser af kvinder købe det i enorme mængder for at bevare kvalitet.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文